46:38
4x04 Remington Steele ( El obstinado Steele)