47:29
S01E16 (February 2, 1983) Force of Habit