47:05
Quantum Leap S04E13