50:55
El asunto Vulcan (1x01)