41:10
5x09 Le passage interplanétaire