50:04
Torchwood. T2 E5 - Adam.