Эрэц, эрэц, эрэц,
Страна голубизны,
И солнце для нее
Как мед и молоко,
Страна, где мы родились,
Страна, где мы живем,
И будем с ней,
Что б ни произошло.
Страна, которую мы любим
Она отец и мать,
Страна народа,
Страна навек,
Страна, где мы родились,
Страна, где мы живем,
И будем с ней,
Что б ни произошло.
Эрэц, эрэц, эрэц,
С морем у брегов,
И цветы и дети
Без конца.
На севере Кинерет,
На юге всё пески
И с востока на запад
Границы целуются её
Страна, которую мы любим ...
Эрэц, эрэц, эрэц,
Земля Торы,
Источник света
Язык веры.
Эрэц, эрэц, эрэц,
Дорогая та Земля,
Как нам обещано:
"Не сказка то а быль".
Страна, которую мы любим ...
Перевод "Идише нэшумэ"