Молдовица
Привет, Молдова, бонжур, Криково1,
Шалом, Орхей2, привет, Бутучены3,
Я люблю мамалыгу4 с брынзой
И сармале5, долгих лет!
Она - настоящая хозяюшка, фрау Марица,
Делает плацинду6 у кухарки,
Он - господи Иоану, настоящий домохозяин,
Делает вино, долгих лет!
Припев:
Хай, рица, рица, рица, приезжай в Молдовицу7,
Посмотри на Марицу, пока спеет виноград,
Хай, рица, рица, рица, приезжай в Молдовицу,
Осенью спеет виноград, долгих лет!
Привет, Молдова, Милештий Мичь3,
Вино ручьями течёт из бочек,
Я люблю мамалыгу с токэницей8,
И с Марицей, долгих лет!
Салют, Румыния, здравствуй, Россия,
Гутен таг, Германия, хай, Великобритания,
Ласкаво просимо9, Украина,
Кишинёв, Молдова, долгих лет!
Приезжай посетить мою страну,
Танцуй и радуйся каждую ночь,
Станцуй хору из Молдова10,
Днестр и Сорока11, долгих лет!
Приезжай посетить и замок Мими12,
Бендеры2 и Пуркары3 каждую ночь,
Девушки с бантиками,
Цыгане, лэутары13, долгих лет!
Долгих лет!
1.Город в Молдавии, известный благодаря комбинату игристых вин "Крикова"
2.a. b. Город в Молдавии
3.a. b. c. Село в Молдавии
4.Кукурузная каша
5.Блюдо, похожее на голубцы
6.Вид пирога в форме лепёшки
7.Одна из частей исторической области Молдова, также может относиться к монастырю с таким же именем
8.Мясо с луком, приготовленное в соусе
9.Добро пожаловать
10.Хора - национальный молдавский танец, разновидность хоровода. Также "Hora din Moldova" - песня, с которой Нелли Чобану представляла Молдову на Евровидении в 2009
11.Крепость в Молдавии
12.Замок в Молдавии
13.Певцы, исполняющие народную музыку
https://lyricstranslate.com