Януш Кидава. "Даешь гол, Польша!". ("Polska, gola"). 1975.
Уникальный комедийный продукт на основе репортажного материала, своего рода классика жанра. Перевод на русский инициатора кинопроекта в честь 50-летия третьей команды мира на десятом ЧМ по футболу в ФРГ в 1974 г..
Перевод на русский В.Поляковского и при помощи и поддержке А.Бобовского, М.Бронка, Л.Брыжко, Л.Дашовской, О.Королевой, С.Ольшамовского, В.Сниховского. 2024
В известной степени источник немалого импульса вдохновения для фильма "Россия с нами не пропадет", что выразилось в акценте на комедийности последнего:
https://youtu.be/P0IzQ_XBeOw - ролик приветствий от звезд спорта и искусства c элементами юмора.
В роли организаторов юбилейных торжеств:
- польская диаспора Москвы (сайт конгресса поляков России -
poloniarosji.ru)
- объединение спортивных кинематографистов "Ассоциация по развитию спортивного кинематографа", ресурс
vk.com/mirsportkino
- движение "Рожденный в СССР", "СССР. Культурный опыт", ресурс
vk.com/public205188555
#ПНР,
#Polska,
#PRL,
#Польша,
#Лято,
#Шармах,
#Гадоха,
#Томашевский,
#Жмуда,
#Горгонь,
#Мащик,
#Шимановский,
#Мусял,
#Касперчак,
#Гурский,
#Стреляу,
#Гут,
#Любаньский,
#Домарский, ,
#Футбол