IMDb rating: 8,1/10
While enjoying a vacation at an exclusive resort on the Cornish coast, Poirot and Hastings meet beautiful young heiress Magdala Buckley. Known to her friends as Nick, she confides to them that she has recently survived several events that might have taken her life: a heavy-framed picture dropping on her head, a boulder falling off a cliff, and failed brakes. When Poirot notices a bullet hole in her hat, they put her under their protection and discover that her dead fiance, a noted aviator killed in a tragic accident, had named her as heir in his will. In the interim, his wealthy uncle is found to have died, making her the unexpected beneficiary of a great fortune. Poirot realizes this inheritance is the motive for continued attempts on her life, and in his quest for the the truth, he uncovers a tangled web of greed, forgery, drug addiction, fraud, poison, and murder.
Ενώ απολαμβάνουν τις διακοπές τους σε ένα θέρετρο στην ακτή της Κορνουάλης, ο Poirot και ο Hastings συναντούν την όμορφη νεαρή κληρονόμο Magdala Buckley. Γνωστή στους φίλους της ως Νικ, τους εμπιστεύεται ότι έχει επιβιώσει πρόσφατα από πολλά γεγονότα που θα μπορούσαν να τηνέχουν σκοτώσει: ένας βαρύς πίνακας που πέφτει στο κεφάλι της, ένας ογκόλιθος που πέφτει από ένα βράχο και από τα σπασμένα φρένα του αυτοκινήτου της. Όταν ο Πουαρό παρατηρεί μια τρύπα από σφαίρα στο καπέλο της, την θέτουν υπό την προστασία τους και ανακαλύπτουν ότι ο νεκρός αρραβωνιαστικός της, ένας γνωστός αεροπόρος που σκοτώθηκε σε ένα τραγικό ατύχημα, την είχε ονομάσει κληρονόμο στη διαθήκη του. Εν τω μεταξύ, ο πλούσιος θείος του πεθαίνει, καθιστώντας την, τον απροσδόκητο δικαιούχο μιας μεγάλης περιουσίας. Ο Πουαρό συνειδητοποιεί ότι αυτή η κληρονομιά είναι το κίνητρο για συνεχείς προσπάθειες εναντίον της ζωής της και στην προσπάθειά του για την αλήθεια, αποκαλύπτει έναν μπερδεμένο ιστό απληστίας, πλαστογραφίας, τοξικομανίας, απάτης, δηλητηρίου και δολοφονίας.
Director: Renny Rye
Writer: Clive Exton (dramatisation)
Stars: David Suchet, Hugh Fraser, Philip Jackson