Hercule Poirot (David Suchet) é abordado por uma Sra. Todd (Brigit Forsyth), cujo cozinheira, Eliza Dunn (Freda Dowie), de repente, desapareceu. Poirot consegue rastrear o cozinheiro, e ela lhe diz que um estranho, exercendo funções de um escritório de advocacia, disse que ela tinha herdado uma propriedade no Norte de Inglaterra, tendo que ir para lá imediatamente. Seu baú pesado foi levado mas foi deixado na estação de trem, onde Poirot faz uma descoberta interessante, ligado a um assalto a banco recente.