Roughshod - Robert Sterling, Gloria Grahame, Claude Jarman Jr. 1949

https://www.imdb.com/title/tt0041827/ Three escaped convicts, planning revenge, search for rancher Clay Phillips who, on the way to Sonora with a few horses, stops to help four saloon girls stranded by the roadside.