Миссис Виггс с Капустной грядки - это американский комедийно-драматический фильм 1934 года, снятый Норманом Таурогом и основанный на бродвейской пьесе 1904 года Энн Кроуфорд Флекснер, которая сама взята из одноименного романа Элис Хеган Райс. Это третья экранизация.
В 1901 году миссис Уиггс грозит выселение, она борется за выживание со своим количеством детей и надеется на возвращение своего мужа, который ушел много лет назад в поисках золота на Клондайке. Семья владеет лачугой, но у нее есть ипотечный кредит в размере 25 долларов (814 долларов сегодня), и злой ростовщик угрожает им. Миссис Виггс работает прачкой, но ей не удается накопить достаточно денег, потому что все дополнительные деньги, которые она получает, используются для помощи другим, часто животным. Старший сын Джеймс всю жизнь много работал, но сейчас серьезно болен туберкулезом.
Все девочки названы «вне географии», Европа, Азия и Австралия. Второй по старшинству мальчик, Билли, в некотором роде предприниматель. Когда он находит излеченную и умирающую лошадь, он приносит ее домой, и семья вылечивает ее, назвав ее Кубой. Соседка Табита Хейзи ищет мужа и оформляет подписку на «Брачный справочник», версию службы знакомств 1901 года.
Алиса, богатая девушка, работающая социальным работником-добровольцем, устраивает для семьи праздник в честь Дня Благодарения (в книге они тут же продают его и покупают более дешевую еду). В дело вмешивается ее жених, который, наконец, отвозит Джимми в больницу. Билли зарабатывает достаточно, чтобы сводить семью на варьете водевиля, и миссис Виггс описывает все это Джимми, когда он умирает. Она размещает объявление в национальных газетах, адресованное ее мужу, в котором говорится, что Джимми мертв и он должен вернуться домой.
Табита нашла мужчину, который ей нравится, но опасается, что она ему не понравится, потому что она не умеет готовить. Миссис Виггс вступает с ней в сговор, чтобы подать изысканный ужин. Когда он узнает правду, он отказывается жениться на ней, но она говорит ему, что ей не нужен тот, кто думает только о своем удовольствии, и бросает его. Посреди всего этого появляется мистер Виггс и тихо сидит в углу, пока его не замечают. У него достаточно денег, чтобы выплатить ипотеку, и все живут долго и счастливо.
Mrs. Wiggs of the Cabbage Patch is a 1934 American comedy-drama film, directed by Norman Taurog, and is based on the 1904 Broadway play by Anne Crawford Flexner, which itself is taken from the novel of the same name by Alice Hegan Rice. This is the third film adaptation.
In 1901, Mrs. Wiggs is facing eviction, scrabbling for survival with her number of children and hoping for the return of her husband, who left many years before, looking for gold in the Klondike. The family owns the shack but it has a mortgage of $25 ($814 today) and the evil moneylender is threatening them. Mrs. Wiggs is a laundress but can't manage to save enough back because whatever extra money she gets is used to help others, often animals. The oldest son, James, has worked hard all his life, but now is seriously ill with tuberculosis.
The little girls are all named "out of geography", Europena, Asia and Australia. The second-oldest boy, Billy, is something of an entrepreneur. When he finds a spavined and dying horse he brings it home and the family nurses it back to reasonable health, naming it Cuba. Neighbour Tabitha Hazy seeks a husband and takes out a subscription to "The Matrimonial Guide", the 1901 version of a dating service.
Alice, a wealthy girl who is a volunteer social worker, brings the family a feast of a Thanksgiving dinner (in the book, they promptly sell it and buy cheaper food). Her fiance becomes involved, finally taking Jimmy to a hospital. Billy makes enough to take the family to a vaudeville variety show, and Mrs. Wiggs describes it all to Jimmy as he dies. She places an advertisement in national newspapers, directed to her husband, saying that Jimmy is dead and he must come home.
Tabitha has found a man she likes, but fears he won't like her because she can't cook. Mrs. Wiggs conspires with her to serve an exquisite dinner. When he finds out the truth, he refuses to marry her, but she tells him she doesn't want someone who thinks only of his own pleasure and throws him out. In the midst of all this, Mr. Wiggs arrives and sits quietly in a corner until he is noticed. He's got enough money to pay off the mortgage, and everyone lives happily ever after.
Pauline Lord as Mrs. Wiggs
W.C. Fields as Mr. C. Ellsworth Stubbins
ZaSu Pitts as Miss Tabitha Hazy