Исполнитель: Lipps Inc.
Название: "Funkytown"
Жанр: диско
Год: 1980
Страна: с.ш.а.
Альбом: (Olegsuperbest 80 - 90)
***************************************************************
«Funkytown» — песня, записанная американской группой Lipps Inc. в 1979 году для их дебютного студийного альбома Mouth to Mouth. Автором и продюсером стал Стивен Гринберг. Песня является главным хитом группы, она возглавила международные хит-парады и продалась тиражом более восьми миллионов копий. Лирика, исполняемая Синтией Джонсон, показывает воображаемый город под названием Фанкитаун, где она хотела бы побывать, который придаёт ей энергию для постоянного движения и танца.
---------------------------------------------------
Текст песни:
Перевод:
Gotta make a move to a town that's right for me
Нужно переехать в город, который мне подходит.
Town to keep me moving
Город, чтобы заставить меня двигаться.
Keep me grooving with some energy
Заставь меня дышать энергией.
Well, I talk about it, talk about it
Что ж, я говорю об этом, говорю об этом.
Talk about it, talk about it
Говори об этом, говори об этом.
Talk about, talk about
Говори, говори ...
Talk about moving
Поговорим о переезде.
Gotta move on
Нужно двигаться дальше.
Gotta move on
Нужно двигаться дальше.
Gotta move on
Нужно двигаться дальше.
Oh, won't you take me to
О, ты не возьмешь меня с собой?
Funkytown
Фанкитаун.
Won't you take me to
Ты не возьмешь меня с собой?
Lipps, Inc. - Funkytown - слушать
Funkytown
Фанкитаун.
Won't you take me to
Ты не возьмешь меня с собой?
Funkytown
Фанкитаун.
Won't you take me to
Ты не возьмешь меня с собой?
Funkytown
Фанкитаун.
Won't you take me to
Ты не возьмешь меня с собой?
Funkytown
Фанкитаун.
Won't you take me to
Ты не возьмешь меня с собой?
Funkytown
Фанкитаун.
Won't you take me to
Ты не возьмешь меня с собой?
Funkytown
Фанкитаун.
Won't you take me to
Ты не возьмешь меня с собой?
Funkytown
Фанкитаун
Gotta make a move to a town that's right for me
Должен переехать в город, который мне подходит.
Town to keep me moving
Город, чтобы заставить меня двигаться.
Keep me grooving with some energy
Заставь меня дышать энергией.
Well, I talk about it, talk about it
Что ж, я говорю об этом, говорю об этом.
Talk about it, talk about it
Говори об этом, говори об этом.
Talk about, talk about
Говори, говори ...
Talk about moving
Поговорим о переезде.
Gotta move on
Нужно двигаться дальше.
Gotta move on
Нужно двигаться дальше.
Gotta move on
Нужно двигаться дальше.
Won't you take me to
Ты не возьмешь меня с собой?
Funkytown
Фанкитаун.
Won't you take me to
Ты не возьмешь меня с собой?
Funkytown
Фанкитаун.
Won't you take me to
Ты не возьмешь меня с собой?
Funkytown
Фанкитаун.
Won't you take me to
Ты не возьмешь меня с собой?
Funkytown
Фанкитаун.
***************************************************************