RUS: Уничтожен дом атошника по адресу: улица Нижняя, 26 с.Новые Чобручи Раздельнянского р-на Одесской области
Открытое письмо ко всем неравнодушным. Здравствуйте.
Обращаюсь к Вам с просьбой прибыть, и поддержать морально мою маму в суде, который состоится в октябре-ноябре 2016 в Раздельнянском районном суде (г. Раздельная Одесская обл). Точную дату и время следующего заседания суда по данному делу можно узать у Аллы Васильевны.
Контактный телефон моей мамы: 04853 3-18-02 Кучинская Алла Васильевна
Дело в том, что когда я ушел в апреле этого года служить в Украинскую Армию, некие местные малолетки по указке неких взрослых (имена и фамилии имеются у следователя) забрались в мой дом в с. Н-Чобручи, и 3-4 раза обокрали его, побили все окна, а затем, в сентябре 2016 совершили поджег.
Их поймали, завели дело, часть вещей они вернули, дело находится пока на "дорасмотрении" в полиции г. Раздельная, и скоро должен состояться суд для того, чтобы преступники возместили нам с мамой за побитые окна и тд.
Так как я не смогу лично присутствовать на судах в октябре-ноябре 2016, по причине моей службы в АТО, а приеду в отпуск лишь весной 2017, то я очень! прошу Вас придти по возможности в Раздельнянский суд, и просто поприсутствовать на открытом слушании этого дела.
Там будут некоторые волонтеры с Одессы для поддержки моей мамы, и я хотел бы, чтобы кто-то из моих друзей и знакомых, а возможно и журналистов, тоже поприсутствовал, таким образом высказав мне и моей матери поддержку в решении данного дела. И пусть Закон восторжествует!
Спасибо заранее за Ваше участие.
С наилучшими пожеланиями, Слава Кучинский.
P.S. Контактный телефон моей мамы: 04853 3-18-02 Кучинская Алла Васильевна
------------------------------------------------
UKR: Знищено будинок атошника за адресою: вулиця Нижня, 26 с. Нові Чобручі Роздільнянського р-ну Одеської області
Відкритий лист до всіх небайдужих. Бажаю здоровя.
Звертаюсь до Вас з проханням прибути, і підтримати морально мою маму на суді, який відбудеться у жовтні-листопаді 2016 у Роздільнянському районному суді (м. Роздільна Одеська обл). Точну дату і час наступного засідання суду у даній справі можна узать у Алли Василівни.
Контактний телефон моєї мами: 04853 3-18-02 Кучинська Алла Василівна
Справа в тому, що коли я пішов у квітні цього року служити до Української Армії, якісь місцеві неповнолітні злочинці по вказці якихось дорослих (всі імена та прізвища є у слідчих) залізли у мій будинок в с. Н-Чобручі, і 3-4 рази обікрали його, побили всі вікна, а потім, у вересні 2016 пілалили його.
Їх всіх зловили, завели справу, частину речей вони повернули, справа знаходиться ще й досі на "дорасмотренії" в поліції м. Роздільна, і скоро повинен відбутися суд для того, щоб злочинці відшкодували нам з мамою за побиті вікна і тд.
Оскільки я не зможу бути особисто присутнім на судах в жовтні-листопаді 2016, з причини моєї служби в АТО, я приїду у відпустку лише навесні 2017, то я дуже! прошу Вас прийти по можливості у Раздільнянський суд, і просто побути на відкритому слуханні цієї справи.
Там будуть деякі волонтери з Одеси для підтримки моєї мами, і я хотів би, щоб хтось з моїх друзів і знайомих, а можливо і журналістів, теж був там присутній, таким чином висловлюючи мені і моїй матері підтримку у вирішенні цієї справи. І нехай Закон переможе!
Дякую заздалегідь за Вашу участь. З найкращими побажаннями, Славко Кучинський.
P.S. Контактний телефон моєї мами: 04853 3-18-02 Кучинськая Алла Василівна