Men at Work

1992 Carl et James sont deux collègues éboueurs de Las Playas, une ville côtière de la Californie. Peu assidus à leur travail et multipliant les provocations, ils rêvent d'ouvrir une boutique pour surfeurs qui les sortirait de leur vie monotone. En attendant, ils n'ont d'autres choix que de poursuivre leur modeste carrière.