Заказали перевод документов в Германии, а консульство отказало? Это видео объяснит вам почему, и как этого избежать.
В этом видео вы узнаете:
1. Что такое beglaubigte Übersetzung и кто имеет право его делать в Германии
2. Почему правильно оформленный немецкий перевод может не совпадать с требованиями консульства
3. Когда переводчик прав, а когда нужно заранее уточнять условия
4. Что именно спросить в консульстве ДО того, как заказывать перевод
Это видео для вас, если вы подаёте документы в консульство другой страны на территории Германии.
📌 Присяжный перевод в Германии оформляется по строгим требованиям земельных судов. Консульства других государств могут иметь собственные правила и они не всегда совпадают. Узнайте разницу заранее.
Вопросы? Пишите в комментариях.
присяжный перевод Германия, beglaubigte Übersetzung, перевод документов для консульства, консульство Украины Германия, консульство Казахстана Германия, перевод документов с немецкого на русский, заверенный перевод Германия, что нужно для консульства, документы в консульство из Германии, переводчик Германия русский язык, нотариальный перевод Германия, TransLing Inh. Svetlana Chuvilova