Доктор психиатрии Рэглан, проводит очень успешную терапию, заставляя пациентов идентифицировать его с персонажами травматических воспоминаний и выплёскивать на него соответствующие эмоции и скрытые обиды и влечения. Муж одной из его пациенток, Нолы Карвет недоволен — доктор требует, чтоб ей разрешалось видеться с дочерью, но мистер Карвет обнаруживает у девочки синяки, несомненно, оставленные матерью. И не мудрено — Нола сама в детстве была жертвой жестокого обращения матери… И вот, когда доктор как раз разбирает с ней этот вопрос, на её мать, присматривающую тем временем за внучкой, совершается странное и чудовищно жестокое нападение… Затем гибнет и её отец. Оказывается, терапия доктора Рэглана настолько эффективна, что даёт сильные соматические эффекты — провоцирует рак, а в случае с Нолой, самой восприимчивой, вызванные напряжённой фрустрацией опухоли превращаются в монструозных детей, стремящихся реализовать подавленный гнев «матери»…
Режиссер: Дэвид Кроненберг
В главных ролях: Оливер Рид, Саманта Эггар, Арт Хиндл, Генри Бекман, Нуала Фицджералд, Синди Хиндс, Сьюзэн Хоган
●31-е место в списке «100 величайших фильмов ужасов всех времен и народов по версии сайта Slant Magazine»;
●177-е место в списке «Топ-500 лучших фильмов ужасов всех времен и народов по мнению пользователей сайта IMDb».
►В СССР в эпоху VHS-видео распространялся на контрафактных видеокассетах в авторских одноголосых переводах под различными названиями: «Выводок», «Выродки», «Отродье», «Наседка».
Перевод: Авторский (одноголосый, закадровый) - Петр Карцев