В Средние Века, да и в эпоху Просвещения тоже, нередко евреи были самыми упертыми антисемитами. В начале XV века один талантливый талмудист по имени Иегошуа Ха-Лори (יהושע הלורקי), который перешел в католичество и изменил имя на Джеронимо Де Санта-Фе, был вызван понтификом Бенедиктом XIII для публичного спора с иудейскими раввинами об истинности христианства. Спор длился долго (с февраля 1413 до ноября 1414). Цель спора была баптизация иудеев. Спор был в стиле общения глухого с немым, где каждый "гнул свою линию". Папа Бенедикт XIII был в ярости (שפך חמתו), когда не удалось переубедить иудеев отречься от иудаизма. Он издал самые жесткие энциклики - Папа приказал сжигать Талмуд публично; за
Несмотря на то что слово "пропаганда" имеет негативный характер, изначально оно означало собрание кардиналов в Ватикане. В 1627 году папа Урбан VIII основал коллегиум пропаганды веры для обучения священников-миссионеров. С тех времен пропаганда означает деятельность по распространению той или иной доктрины в обществе.
Голубая кровь - так назывались в Средние Века испанские аристократы, а позже и все европейские аристократы. Кровь действительно бывает голубой, например у осьминога и у некоторых других ракообразных.
В английском языке евреи пишутся как Jews. Однако, буква 'J' была введена в аглицкий язык только в 1527 году. Как писали еврей или евреи по аглицки до 1527 года? Ответ - Yehuda/Yehudim . "Jews" было заимствовано из французского, где евреи обозначались как Juifs (небольшая корректировка и получаем Jews). Кстати, в итальянском евреи пишутся как "Ebrei", в венгерском как "Zsidok".
Многие пословицы в русском языке заимствованы из латинского. Например, "вода камень точит", латинский вариант "gutta cavat lapidem" (дословно, "капля камень точит"). интересно, что близкая пословица существует в древнееврейском אֲבָנִים שָׁחֲקוּ מַיִם , дословно "камни стачиваются водой".