Сказка и быль Анастасии Строкиной

«Как это здорово: время от времени ко всему, словно дитя, привыкать
заново». (А. Строкина) Писать об Анастасии Строкиной нелегко, боишься
неосторожным словом спугнуть что-то важное. Произошло событие.
Доверительный разговор о вечных вопросах жизни вызвал живой интерес у
гостей, собравшихся в дискуссионной гостиной «Литературный экспресс»
Сасовской центральной библиотеки. Писатель, переводчик, редактор – она
много работает с текстами, много путешествует, побывала во многих городах
мира. Ей есть, что рассказать и взрослым, и детям. Еще до встречи многие
прочитали ее книги «Кит плывет на север», «Совиный волк», «Бусина
карманного карлика». В библиотеке была организована выставка «Книжный
остров Анастасии Строкиной», на которой представлены книги, стихи автора,
буклет о ней, а также книги ее литературных друзей. Особо ценным для нас
был журнал «Нева» за 2003 год, взятый по межбиблиотечному абонементу
из Рязанской областной библиотеки. В нем опубликован стихотворный
перевод старшеклассницы Насти Строкиной «Гус – театральный кот» Томаса
Стернз Элиота. Во вступительной статье к переводу Е. Фрадкина пишет, что в
секции критики и художественного перевода Союза писателей России в
Санкт-Петербурге «были покорены отвагой, профессионализмом и обаянием
Настеньки». Нас тоже покорила Анастасия Строкина своими глубокими и
разноплановыми познаниями. Диалог состоялся. Было много вопросов, на
которые она очень живо откликалась. Просветила нас по творчеству
художников-прерафаэлитов, читала стихи, в том числе на французском
языке, высказала свое мнение о современной литературе. Рассказала о
своем увлечении музыкой: игре на рояле и виолончели, об участии в
музыкальных проектах оркестра «Коллегиум Музикум Москвы». Анастасия
Строкина родом из Заполярья, маленького посёлка Луостари, где служил
Юрий Гагарин и она нам показала редкую фотографию солдата - будущего
космонавта. Мир тесен, казалось бы, какая связь может быть у Анастасии с
Сасовским краем, но она есть. Её отец, бывший военный лётчик, сейчас
работает на производстве лётных тренажеров, продукция которого
используется в нашем Сасовском лётном училище. «Сказка и быль
Анастасии Строкиной», встреча под таким названием надолго запомнится
сасовским читателям. Будем внимательно следить за Вашим творчеством.
Успехов Вам во всех ваших начинаниях. Большое спасибо!