8 русских романов в топе лучших книг мира

Британское издание The Guardian, один из самых авторитетных мировых медиа, составило рейтинг 100 лучших романов на английском языке. И русская литература заняла в нём достойное место. Восемь произведений наших авторов вошли в этот престижный список. Часть книг написана на английском, часть представлена в блестящих переводах.

Кто же эти авторы, чьи имена знает весь мир? Фёдор Достоевский, Лев Толстой, Михаил Булгаков, Василий Гроссман и Владимир Набоков. В список вошли как классические романы XIX–XX веков, так и тексты, созданные в эмиграции. Англоязычный мир читает и перечитывает наших гениев. И включает их в число лучших.

Это признание особенно ценно. Оно приходит не от наших соотечественников, а от иностранных экспертов — писателей, критиков, литературоведов. Они не обязаны любить русскую культуру. Они её выбирают. Потому что настоящая литература не знает границ. Потому что Толстой и Достоевский — это навсегда.

Поставьте «Класс», если вы гордитесь нашей великой литературой.