Гена Румянцев

Если бы слова умели говорить, слово «пожалуйста» наверняка пожаловалось бы: «Меня так часто повторяют, что я стёрлось до дыр!». Но задумывались ли вы, как это слово появилось и почему оно звучит так странно? А ещё расскажу, как «спасибо» связано с Богом, а «здравствуйте» — с пожеланием здоровья. Слово «пожалуйста» — это два слова в одном флаконе: «пожалуй» — старая форма глагола «пожаловать», что значило «оказать милость», «проявить щедрость». Например, крестьянин мог сказать барину: «Пожалуй, господин, хлебушка дай!». Вторая часть слова «-ста» — это сокращение от «сударь» или «государь». Это как современное «сэр» или «господин», но в миниатюре. Получается, «пожалуй-ста» дословно означало: «Окажи милость, сударь!». Со временем слилось в одно слово, став универсальной вежливой формулой. В XIX веке в ходу было даже выражение «покорно прошу-ста», где «-ста» добавляли для усиления почтительности. «Спасибо» — тоже «двухслойное» слово, но тут я думаю всем всё понятно и так. «Спаси Б