Диктофонную запись этой беседы можно разложить на голоса. Слесарь-ремонтник участка по ремонту и обслуживанию компрессорного оборудования цеха ВСиК Николай ШИБКОВ, чье фото размещено на Доске почета Общества, логично солировал, ведь именно ему были адресованы наши вопросы.
Родился Николай Голубовский в 1923 году в деревне Песцово (в некоторых документах указана деревня Добосна) Тихиничской волости Рогачевского уезда Могилевской губернии. Голубовский Николай получил 3 класса образования. Член ВЛКСМ. До войны семья Голубовских проживала в деревне Песцово.