Фенимор Купер стал первым американским писателем, признанным культурным обществом Старого Света. Его творчество высоко оценили известные прозаики и поэты: О. Бальзак, У. Теккерей, А. С. Пушкин, М. Ю. Лермонтов. Писателя нередко называли американским Вальтером Скоттом. Читатели многих поколений восхищаются его захватывающими романами:
В свое время роман "Красное и чёрное" входил в список запрещённых книг.
Стендаль — псевдоним Анри Мари Бейля — один из величайших французских романистов XIX века. «Красное и черное», история Жюльена, амбициозного провинциального юноши (осужденного на смертную казнь за убийство своей богатой любовницы), считается одним из наиболее смелых и оригинальных шедевров европейской литературы.