Rote Fahne News/Sprache Russisch

АФИНЫ, ГАМБУРГ, РОТТЕРДАМ...
С рассветом бастую в Пирее - За единство докеров!
Тысячи рабочих бастовали с рассвета в греческом порту Пирей, требуя повышения заработной платы, подписания и выполнения коллективных договоров и принятия существенных мер для защиты их жизни.
Иорданис Георгиу / фу / соль-диез
Вторник, 25.10.2022, 18:00
Также идет забастовка по кораблям в Пирее. Звонили профсоюзы моряков PEMEN, "STEPHENSON", PEEMAGEN, PENEN и PEATHEN.
Докеры COSCO не случайно выбрали дату 25 октября.
Объединились бастующие докеры у причалов II и III контейнерного терминала COSCO, моряки судов и буксиров Пирей, горняки судостроительных и ремонтных зон в Пераме и Саламине. Ни одна лодка не отвязалась, ни один винт не повернулся, тысячи бастовали с рассвета. Дата 25 октября была выбрана докерами COSCO не случайно. В этот день ровно год назад, 25 октября 2021 года, ее коллега Димитрис Даггли погиб ужасной смертью под рельсами одного из крановых мостов, которые оказались непригодными. Это была соломинка, сломавшая верблюду спину рабочих. Они начали с крупных забастовочных действий, которые породили большую солидарность и принесли значительные успехи.
На воротах COSCO установлена ​​мраморная доска с надписью: «В память о нашем коллеге Димитрисе Даггли, погибшем на работе 25.10.2021. Бессмертен». Глубоко тронутая, Маруса сказала коллегам своего брата, что необходимо принять все меры для защиты здоровья рабочих, чтобы Димитрис был убит последним. Маркос Бекрис, президент профсоюза ENEDEP и Piraeus Labor Center: «Мы продолжим борьбу, чтобы предотвратить новые жертвы, порт сегодня молчит из конца в конец. Это отличное послание для всеобщей забастовки 9 ноября 2022 года в Греции. Что не дождутся спасителей, что не привыкнут к нищете и безработице. Этот порт построен не только нашим потом и усилиями, но и кровью наших коллег».
В своих выступлениях многим нужно было сказать, что рабочие по-прежнему подвергаются тысяче опасностей на работе - гнилые колеса на кораблях и тому подобное. - потому что группа продолжает рассматривать все защитные меры как «затраты».
Частичная продажа Гамбургского контейнерного терминала Толлерорт (CTT) компании COSCO
Федеральное правительство хочет частичной продажи контейнерного терминала в Толлерорте (CTT) компании COSCO. Вместо 35 процентов китайская государственная компания должна получить только 24,9 процента CTT от Hamburger Hafen und Logistik AG. Как миноритарный акционер, влияние на руководство ограничено. COSCO уже владеет долями в четырех из пяти крупнейших контейнерных портов ЕС: Антверпене, Роттердаме, Пирее и Валенсии. Всего группа представлена ​​в восьми европейских и семи других международных портах.
Работа с COSCO является выражением двойственной политики правительства Германии в отношении Китая. Первый мэр Гамбурга Петер Ченчер (СДПГ) видит укрепление этого места. Его поддерживает канцлер Олаф Шольц (также СДПГ), чей близкий доверенное лицо Андреас Рихофф входит в наблюдательный совет портового оператора HHLA. Это в свою очередь уже одобрило покупку. Шесть федеральных министерств, выступавших против этого, в значительной степени отказались от своей оппозиции после получения 24,9% акций. Помимо получения доходов за счет преференциальной очистки китайских товаров, китайское правительство, несомненно, также заинтересовано в усилении своего и без того сильного контроля над международной морской торговлей.
В 2015 году тройка Европейской комиссии, ЕЦБ и МВФ вынудила Грецию приватизировать свои порты вопреки протесту рабочих, а в 2016 году одобрила приобретение COSCO 67-процентного контрольного пакета акций третьего по величине средиземноморского порта и крупнейшего пассажирского порта Европы Пирей.
Улучшены условия докера
С частичным приобретением гамбургских пирсов компанией COSCO европейские рабочие COSCO, обладающие боевым опытом и единым противником, еще больше улучшили условия для создания и развития важной единицы докеров.
Перевод с немецкого, источник по ссылке: https://www.rf-news.de/2022/kw43/seit-dem-morgengrauen-streik-in-piraeus-fuer-die-europaweite-einheit-der-hafenarbeiter