Rote Fahne News/Sprache Russisch

БЕРЛИН
Демонстрация против острой опасности мировой войны с четким посланием
Демонстрация "Мы не будем платить за ваши войны! Мы выстоим против ваших войн!" через Берлин. Около 1300 человек приняли участие в кампании по созданию нового движения за мир, к чему призывали общенациональное демонстрационное движение в понедельник и интернационалистский альянс.
от мс
Суббота, 1 октября 2022 г., 18:00
Лиза Гертнер из координационной группы Альянса Интернационалистов и Феликс Вайтенхаген, рабочий и рабочий совет Siemens в Берлине, приветствовали участников митинга открытия перед железнодорожной станцией Гезундбруннен. Когда они спросили, есть ли там люди из разных федеральных земель, каждый из них получил твердое «да». Уличная рок-группа «Nümmes» из Берлина и «Kommando Umsturz» из Карлсруэ играли во время разминки под горячие ритмы. Даже дождь не смог испортить настроение.
В начале митинга открытия Лиза Гертнер поздравила «вас и всех нас» с отменой налога на газ. Демонстрационное движение в понедельник первым потребовало: «Налог на газ должен быть снят!» Многие до сих пор говорили: «Что нам с этим делать?» Буржуазные политики называли их высеченными в камне. Плата за газ снята! Это тоже поощрение в борьбе с опасностью мировой войны и показывает: "Только те, кто борются, могут победить!"
Затем выступил представитель демонстрационного движения «Понедельник». Успех налога на газ показывает, что законы Гарца также можно отменить. Давние активисты демонстраций в понедельник, которые проводят демонстрации еженедельно или, по крайней мере, ежемесячно в течение последних 18 лет, выступили здесь против Hartz IV и политики правительства. Они также выступили против злоупотреблений со стороны фашистских демагогов и подчеркнули прогрессивную историю и характер демонстраций в понедельник.
Митинг и последовавшая за ним демонстрация характеризовались участием и многочисленными выступлениями профсоюзных активистов и рабочих крупных компаний. Были делегации или коллеги из Opel, VW, Ford, Daimler, K+S, горняки и металлурги, представители ver.di , IG Metall, IGBCE, а также несколько стажеров.
Они позиционировали себя против острой опасности мировой войны и утверждали: «Рабочие в рабочих не стреляют!» Но они также объявили войну стремительно растущей инфляции и сообщили о подготовке к воинственному раунду заработной платы в металле и борьбе за дополнительную надбавку к заработной плате. В приветствии итальянского базового профсоюза SI Cobas обе стороны назвали войну в Украине империалистической: «Рабочий класс должен организоваться, чтобы вести свою собственную войну против поджигателей войны». 2 декабря должна состояться еще одна всеобщая забастовка, которая также объявит войну новому правительству, которое возглавит фашист Мелони.
Последовавшая за этим демонстрация привлекла большое внимание, особенно на оживленной улице Брунненштрассе. Многие прохожие останавливались, фотографировали или снимали демонстрацию. К демонстрации присоединилась целая серия берлинцев, хотя пока и не в большом количестве. Некоторые читали об этом в Интернете или случайно наткнулись на демоверсию. Многие жители смотрели демонстрацию из своих домов, некоторые махали из окон. Некоторые люди бегали все время или его часть. Двое молодых людей, выстроившихся в очередь: «Все должны митинговать, иначе мира не будет». Интерес к акции проявили и украинские беженцы.
Габи Фехтнер, партийный лидер МЛПГ и активный демонстрант в понедельник, отметила в своем выступлении на открытии митинга, среди прочего, что кто-то на другой стороне также получает выгоду от 23-процентной инфляции, от которой сейчас страдают семьи рабочего класса. Теперь это называется «избыточными выигрышами» или «случайными выигрышами». В действительности это грабительские барыши, получаемые от обесценивания заработной платы, от обнищания, за счет конкуренции или от уничтожения природы. Она также пролила свет на фоне острой опасности мировой войны в быстро обостряющемся межимпериалистическом соревновании, как выражении ускоренной дестабилизации империалистической мировой системы. Около 40 империалистических держав сейчас борются за сокращающийся мировой рынок. Они уже не говорят о дипломатии вообще, а только о «победе» любыми средствами.
Экологический союз очень срочно предупредил о ядерной войне и ее разрушительных последствиях. Империалисты соглашаются и с этим, утверждая, что они могут вести только ограниченную ядерную войну. Это опасная ложь, ядерная война не может быть ограничена и ведет к гибели человечества.
Габи Фехтнер также выразил сожаление по поводу того, что из-за раскола заранее не удалось провести еще более крупную демонстрацию: «В такой ситуации, когда в мире столько неразберихи, бесценно, что наша демонстрация передает такую ​​ясность. Я не хочу быть на демонстрации, подобной той, которую сегодня проводит ФриКо здесь, в Берлине, где о войне даже не говорят, слово империализм вообще не упоминается, нам не нужно больше путаницы. Я тоже не хочу быть на демонстрации, где есть демонстрации с латеральными мыслителями и фашистами.Давайте продолжать делать союзную работу, но не ценой внесения еще большего беспорядка, еще большего разбавления вещей, а давайте подтолкнем это осознание -подъем вперед».
Сегодня эта оценка подтвердилась. Кандидат от АдГ Карл Крёкель был не единственным, кто появился на митинге ремесленников (около 1000 участников), проходившем в то же время. Фашист Юрген Эльзессер рекламировал это в своем журнале Compact. Фашистская группировка «Автомобильный центр», пытающаяся утвердиться в автомобильных компаниях, смогла отличиться большим знаменем. Затем на демонстрацию FriKo вышли несколько сотен участников (их тоже около 1000 участников). Там автоцентр тоже смог простоять 45 минут с транспарантом без протеста руководства демонстрации - хотя сами высказывались вообще против участия фашистов. Только после того, как против этого выступил представитель «Друзей природы», фашистское знамя было прикрыто.
Стихийный промежуточный митинг демонстрации «Мы не платим за ваши войны — мы выступаем против ваших войн» на большом перекрестке был пройден. Полиция объявила, что покончит с этим через пять минут. Это не сработало. Митинг закончился с теми, кто его начал! Опасность новой мировой войны стала темой песни Ханнеса Вадера «Пора».
На протяжении всей демонстрации, во многих материалах и выступлениях были разработаны хорошие убедительные аргументы по различным важным вопросам, имеющим значение для масс. Например, против демагогии праворадикальных понедельничных демонстраций в Восточной Германии или против оправдания поставок оружия германским правительством, против продления срока эксплуатации ядерных реакторов и т.д.
Дождь прекратился как раз к финальному ралли на Роза-Люксембург-Плац. Коллега из DKP был рад возможности выступить на демонстрации. Он один из членов ДКП, который не придерживается позиции, что российскую империю необходимо защищать, и четко требует, чтобы Россия ушла с Украины, а НАТО прекратила свою политику окружения. Друг ATIF осудил войну Турции против курдов и насмехался над Анналеной Бербок, которая заявляет о праве Турции на самооборону: разве она забыла, что Турция не находится на своей территории в северном Ираке? Моника Гертнер-Энгель передала приветствия революционеров из Ирана, которые хотят победить фашистский режим революционным путем, и подчеркнула: Наша борьба интернациональна!
После их вклада на этом месте должно было быть совместное пение «Интернационала»! Демонстрация закончилась оптимистично, боеспособно, в хорошем настроении - четким объявлением: еще увидимся!
Перевод с немецкого, источник по ссылке: https://www.rf-news.de/2022/kw39/demonstration-gegen-die-akute-weltkriegsgefahr-mit-klarer-botschaft