Rote Fahne News/Sprache Russisch

ОТ ЖЕЛАНИЯ МИРА К АКТИВНОМУ СОПРОТИВЛЕНИЮ
Женскому движению бросают вызов в политике мира
На своей ежегодной конференции 22 июня 2022 года Совет женщин Германии принял резолюцию под названием: «Поддерживать украинских женщин как участников сопротивления, восстановления и мира».
От дал/до
Четверг, 21 июля 2022 г., 18:00
В призыве содержатся важные требования, такие как уголовное преследование за сексуальное насилие, будь то во время российской оккупации или в результате роста гендерного насилия в украинском обществе. Или что гуманные стандарты приема должны применяться ко всем беженцам, а не делиться на беженцев первого и второго сорта.
Мирные переговоры должны быть связаны с четкими требованиями
Однако резолюция не в полной мере признает бушующую в настоящее время войну. Проводимая обеими сторонами империалистическая военная политика активно подготавливает третью мировую войну! Резолюция не содержит каких-либо требований к НАТО, России или Германии о прекращении войны. Когда канцлер Олаф Шольц (СДПГ) говорит о том, что Украина должна победить, он не имеет в виду массу украинских мужчин, женщин и детей, для которых каждый день войны приносит все больше страданий.
Призыв основан на глубоком стремлении женщин к миру. Срочно нужны мирные переговоры - но с правильными требованиями! Немедленное прекращение войны, вывод российских войск с Украины, вывод всех войск НАТО из Восточной Европы! Воинственное женское движение должно осознать свою традицию великих пионеров, таких как Клара Цеткин и Кете Дункер, которые выступали за мир с конкретными требованиями. Тогда русские и украинские женщины смогут и обязательно приложат свои особые навыки к восстановлению разрушенных территорий в полную силу. Однако никакое решение не является центральным требованием Совета немецких женщин о том, чтобы федеральное правительство привлекало женщин к переговорам, разрешению конфликтов и восстановлению «гендерно справедливым» образом в смысле феминистской внешней политики. Обращение поддерживает полную эксплуатацию санкций против России, но это означает массовую нищету и голод для большинства российских женщин. Поддержка или подчинение феминистской внешней политике будет означать, что женское движение позволит втянуть себя в империалистические мирные переговоры, в которых ни одна из империалистических держав не пожелает пойти на уступки в интересах народа.
г.Baerbock проводит агрессивную империалистическую военную политику
Насколько быстро образ феминистской внешней политики как «гуманной политики безопасности» лопнет в реальности и превратится в империалистическую военную политику, видно из агрессивной передачи тяжелого оружия реакционному режиму Зеленского министром иностранных дел «зеленых» Анналеной Бербок. При этом она реализует измененную стратегию НАТО, которая умышленно готовит перерастание войны в мировую. Однако не в интересах масс украинских и российских женщин жертвовать своими сыновьями и мужьями и самим испытывать бесконечные страдания ради целей НАТО, интеграции Украины в западноблоковое образование.
Это противоречие ощущает и Д. Аня Нордманн, автор статьи «Феминистская внешняя политика и международное сотрудничество с Германией». «Российская агрессивная война создала ситуацию, в которой необходимо сделать выбор между различными неверными курсами действий. Даже феминистская внешняя политика не может освободиться от этой дилеммы». Вот именно! Это дилемма неудавшейся так называемой феминистской внешней политики. Но кто сказал, что большинство женщин могут выбирать только между чумой и холерой, к чему приведет интеграция в империалистическую политику войны или мира? Перед боевым женским движением стоит задача обрести глубокое понимание изменений в империалистической мировой системе, чтобы стать важной частью нового движения за мир и присоединиться к необходимому активному сопротивлению против активной подготовки третьей мировой войны. . Активное сопротивление, открытое социалистической альтернативе, системе, в которой войны могут быть окончательно устранены.
3-я Всемирная женская конференция должна подать сигнал
3-я Всемирная женская конференция рядовых женщин в сентябре 2022 года в Тунисе/Тунисе может внести свой вклад в этот процесс разъяснения и послать важный сигнал. Что украинские женщины-участницы ожидают от восстановления страны? У вас был опыт работы с режимом Зеленского еще до войны. Когда зарплата их шахтеров не выплачивалась, а правительство дубасило бастующих горняков. Когда нищета и угнетение становились все сильнее - вопреки или именно благодаря массированной финансовой поддержке Германии и США. Как поддержать мужественных борцов за мир в России, что нам оттуда скажут женщины?
Женщины из Афганистана поделятся своим опытом - как оккупации социал-империалистическим Советским Союзом, так и катастрофы 20-летней оккупации НАТО, закончившейся передачей власти глубоко женоненавистническим талибам. Что нам расскажут женщины из Африки, где голод растет во многих странах?
Боевому женскому движению нужны навыки и опыт, теоретические знания многих женщин об империалистических отношениях власти и социальных перспективах, чтобы вести кампанию за активную борьбу за мир и за мир без эксплуатации и угнетения людей и природы.
Перевод с немецкого, источник по ссылке: https://www.rf-news.de/2022/kw29/frauenbewegung-in-der-friedenspolitik-herausgefordert