Ботанический сад МГУ «Аптекарский огород» - старейший ботанический сад России, что ведёт свою историю со времён Петра 1.
В «Аптекарском огороде» несколько оранжерей. В одной из них, в павильоне «Тропики», сохранился фрагмент стены 19 века, возле которого растет Саговник улитковидный (Cycas circinalis) - самое старое оранжерейное растение закрытого грунта в России с более чем 200-летней историей.
Уникальный экземпляр попал в коллекцию «Аптекарского огорода» в 1807 году из легендарного Горенского Ботанического сада графа А.К. Разумовского.
Это не единственное растение, попавшее в Ботанический сад МГУ в первой четверти 19 века из Горенок.
В речи «О ботанических врачебных садах», произнесённой 2 июля 1807 г. при торжественном собрании в Московском университете, первый директор сада Георг Гофман, входивший в ближний круг А.К. Разумовского и много работавший в Горенках, отметил, что сад МГУ пополнялся из различных источников.
При этом директор особо выделил роль отечественных благотворителей - владельцев частных садов П.А. Демидова и графа А.К. Разумовского - попечителя МУ (1807-1810), президента МОИП (1806-1817), министра народного просвещения (1810-1816).
Гофман с уважением отметил, что Разумовский «снабдил наш сад семенами редчайших, как…здешних так и иностранных растений, коими украшается его дом и сад в Горенках», который «перед всеми европейскими частными садами заслуживает преимущество и в иностранных землях очень известен».
В это же время, и в благодарность за подаренный Саговник и другие растения, Георг Гофман назвал в честь графа Разумовского новый описанный им род - Razoumofskya (Разумовския) и опубликовал в каталоге Ботанического сада МГУ 1808 году.
Название это не удержалось, но память о помощи графа саду сохранилась в живом свидетеле его благодеяний - САГОВНИКЕ из Горенок.
Саговник, или Цикас улитковидный - древнее голосеменное растение из эры динозавров, растение - ископаемое, эндемик южной Индии, что ныне широко культивируется в ряде других регионов, используется в ландшафтном и интерьерном дизайне и кулинарии.

Карл Линней в своём «Виды растений» в 1753 году описал это растение как Selinum palustre L. (Гирча болотная), т.е. включил в род Гирча, другое растение семейства Зонтичные.
В 1794 году немецкий ботаник Конрад Мёнх модифицировал таксон и теперь его м/н название - Peusedanum palustre (L.) Moench.
Латинское родовое название Peusédanum (по Ботаническому словарю Анненкова) происхождение названия указывается от слов «Peuce-ель и danos-низкий», т.е. «низкая, или малорослая ель».
Связано это с добыванием ранее из корней Гирчовника смолы для воскуривания как ладан.
Русскоязычные названия Горичник, или Горичница выведены от словоформы «горький», или глагола «гореть» по причине остро-горького вкуса всех частей растения, особенно корня, содержащего ярко-жёлтый млечный сок, из которого смолу и добывали.
Русское название Гирчовница (Плантариум) означает «похожая на Гирча» как внешним видом, так и горьким вкусом. Гирча - род растений семейства Зонтичные, Selinum.
В этот род первоначально включил растение и К. Линней, поэтому в научном названии его ботоним заключён в скобки (L.).
Народное название «трава олешник» - за частое произрастание в соседстве с Ольхой (в черноольшаниках и заболоченных черноольшановых топях).
Другие: горчавка, адамово ребро (очевидно, по ребристым плодам-вислоплодникам), Гирча, криничник и другие.
Видовое имя «болотная» - за места произрастания.

«Ангелика принадлежит к двулетним растениям и получает своё имя от полезности и превосходности своей в медицине, яко бы Ангельская трава»
(Из Ботанического словаря, Травника А.К. Мейера, 1783 год, современная орфография моя).
Дудник лесной, или Ангелика лесная, или Дягиль лесной, лат. Angelica sylvestris L. - вид растений рода Дудник семейства #зонтичные #сельдерейные (#umbelliferae).
Латинское родовое название Angelica - это субстантированная форма прилагательного жен. рода к лат. angelicus, a, um ангельский, от греч. angelos вестник, ангел. По древней легенде Архангел Рафаил познакомил людей с лекарственными свойствами многих растений, в том числе и с herba angelica, которую в средние века применяли против чумы.
(Из русско-латинского словаря).
Русское «дудник» связано с полым стеблем растений и идёт от существительного «дудка».
Другое название растения - Дягиль лесной, где русское значение названия #дягиль- от слова «дяглый», «крепкий, здоровый, сильный», и глагола «дягнуть» - «выздоравливать, поправляться».
Даны по лекарственным свойствам.
Видовой эпитет sylvestris-«лесной» (от лат. silva-«лес» - дано по произрастанию
(в лесах, среди кустарников, по берегам водоёмов, на влажных лугах).
По данным сайта WFO «Мировая Флора онлайн» на 2023 год, род Дудник насчитывает 123 вида.
Там же можно найти и латинские научные синонимы, в том числе
CALLISACE Fisch. ex. Hoffm.,
где ботанические имена авторов принадлежат Фишеру Фёдору Богдановичу, до 1823 года руководившему Ботаническим садом графа Разумовского А.К. в Горенках, и Георгу Гофману, написавшему на материалах сада в Горенках фундаментальную монографию «Роды Зонтичных растений», где им были диагностированы и некоторые виды Дудника.
Российские ботаники описали многие виды рода Дудник. Среди них: Максимович К.И (Дудник медвежий, Дудник сахалинский, Дудник корейский и др.), Пименов М.Г. (Д. алжарский, Д. Гмелина), Шишкин Б.К. (Д. амурский), Б.А. Федченко (Д. короткостебельный ), Гофман ГФ (Дудник болотный, Angelica palustris (Besser) Hoffm.) и другие российские и советские ботаники.
Дудник лесной - типовой вид рода Дудник и именно этот вид широко представлен в нашем городе.
Сейчас у него продолжается цветение.

Латук кОмпасный, латук алтайский, Латук дикий, степной, Молокан дикий, кОмпасный (дикий салат) - синантропное растение, распространённое повсеместно вблизи жилья.
Лат. Lactuca serriola L., 1756 - вид рода Латук семейства #астровые #сложноцветные.
Многие ученые считают Латук дикий предком салата латука (#латукпосевной), который возник или непосредственно из этого вида, или при скрещивании его с другими видами.
Родовое латинское имя и русские латук и Молокан - от латинского lac-«молоко» и даны за белый млечный сок во всех частях растения.

Латинское название рода Борщевик - Heracleum происходит от имени героя древнегреческой мифологии Геракла и дано К. Линнеем за исполинские размеры растений этого рода по сравнению с другими родами семейства #зонтичные #apiaceae (хотя и не был знаком с гигантскими кавказскими видами, что стали известны европейским ботаникам значительно позже), а также за высокую скорость роста побегов.
В роду по современной классификации 147 подтверждённых видов, распространённых в умеренном поясе Восточного полушария, из них около 40 видов произрастает в нашей стране (и странах бывшего СССР), преимущественно в субальпийском горном поясе.
Естественно, что российские и иностранные ботаники на русской службе, а также советские ученые внесли существенный вклад в классификацию и систематику рода #борщевик.
Среди них заметный вклад внесли:
Фёдор Кондратьевич Биберштейн (1768-1826);
Карл Христиан Фридрих фон Ледебур (1785-1851);
Александр Андреевич Бунге (1803-1890);
Христиан Христианович Стевен (1781-1863);
Карл Антонович Мейер (1795-1855);
Воронов Юрий Николаевич, русский и советский (1874-1931);
Альбов Николай Михайлович (1866-1897.
Его именем другой ботаник Шишкин Б.К. назвал род растений Альбовия (Albovia Schisch.) семейства Зонтичные.
Среди советских:
Ида Пановна Манденова (1909-1995) - ДБН, советский и грузинский ботаник - систематик, исследовательница флоры России и Кавказа.
Ида Пановна выделила и описала несколько видов гигантских борщевиков, в том числе Борщевик Сосновского (выделен в 1944 году), названный ею в честь исследователя флоры Кавказа Дмитрия Ивановича Сосновского, 1885-1953).
А всего она описала 15 видов борщевиков, часть из которых носят ее ботаническое имя.
В честь Иды Пановны назван один из видов - Heracleum mandenovae Satzyp.
Александр Альфонсович Гроссгейм (1888-1948). Один вид борщевика он назвал именем советского геоботаника, флориста-систематика, ДБН Лескова А.И. - Heracleum lescovii Grossg., 1932.
Но нас, конечно, больше интересуют ботаники-систематики, что работали в Ботаническом саду графа Разумовского А.К. в усадьбе Горенки в конце 18 - первой четверти 19 века. Их работало здесь много, но по систематике Зонтичных, и в частности рода Борщевик, заметный вклад оставили два:
1. Фёдор Богданович Фишер (1782-1854) - третий и последний директор -управляющий садом графа Разумовского в Горенках (1805-1822). Именно благодаря стараниям Фишера Ф.Б. сад приобрёл европейскую известность и работал как частное научное учреждение.
Одною из важнейших заслуг Фишера в Горенках были многочисленные опыты акклиматизации разных чужестранных растений.
В 1823 года Фишер был назначен первым директором Императорского Ботанического сада в С-Петербурге, где совместно с К.А. Мейером им были описано большое количество растений Сибири, Туркестана и других мест России и мира, в том числе и из рода Борщевик.
Одно из растений семейства Зонтичные было названо именем Фишера - Пустореберник или Пусторёбрешник, монотипный род семейства с одним видом - Пустореберник оголенный, Пусторёбрешник обнаженный: Cnidium fischeri Spreng. (1818) = Cenolophium fischeri (Spreng.) W.D.J. Koch.
Spreng. - известный немецкий ботаник, врач, филолог, историк науки Курт Поликарп Йоахим Шпренгель, профессор университета и директор Ботанического сада в Галле.
Одним из его учеников как раз был Фёдор Фишер, который в 1804 году закончил университет в Галле и по рекомендации Шпренгеля перебрался в Россию в наши Горенки.
Шпренгель, кстати, также занимался систематикой рода Зонтичных растений и описал несколько борщевиков.

«Кружево королевы Анны» - так поэтично называют это растение в англоязычных странах. И даже сложили легенду, которая гласит:
Королева Анна (супруга Якова 1) была искусной кружевницей. Однажды она предложила придворным дамам сплести кружево, такое же изящное, как цветы дикой моркови. Никто не смог сравниться с королевой. И с тех пор в Англии этот традиционный рисунок для скатертей и салфеток носит её имя, также, как и дикая морковь.

Кокорыш обыкновенный, Кокорыш собачья петрушка, Собачья петрушка обыкновенная, или Зноиха, Aethusa cunapium L.) - ядовитое растение семейства Зонтичные первого класса опасности.
Основным токсином Кокорыша (как и Болиголова пятнистого) является алкалоид кониин - сильный яд нервно-паралитического действия.
В нём, как и в #болиголов, содержатся и другие опасные алкалоиды, которые присутствуют во всех частях растений, но главным образом в плодах и семенах, особенно недозревших.
Согласно классификации ядовитых растений по их физиологическому действию, Кокорыш, как и Болиголов пятнистый, входят в группу растений, вызывающих угнетение центральной нервной системы и одновременно действующих на ЖКТ и сердечно сосудистую систему, что проявляется в общей слабости, изменении сердечного ритма, слюнотечении, расстройстве пищеварения, угнетении ЦНС, дыхания, что может завершиться удушьем, параличом и смертью.
Кокорыш по степени токсичности уступает Болиголову пятнистому, но также очень опасен. И не зря его также именуют «малый болиголов».

Многолетнее травянистое растение из рода #любка семейства #орхидные #orchidaceae с двумя неразделёнными корневыми клубнями и двумя прикорневыми листьями.
«Увидев ночную фиалку, вы должны будете понять, что находитесь в обществе изысканном… Один-единственный цветок…может наполнить ароматом целую лесную поляну…
Дай вам бог каждому … увидеть хоть раз в жизни, как расцветает в безмолвном и неподвижном лунном свете ночная фиалка, ночная красавица, ночница, любка…».
Владимир Солоухин.
«Ночная фиалка» - народное название цветка. Именно ночью, вечером (и при пасмурной погоде) Любка двулистная посылает ароматное послание своим ночным опылителям.