На связи @club_espanol, Школа Испанского Языка в Краснодаре .
¡! ¡ !
В ★
Обсуждения этой темы/Практика на испанском в комментариях / Practicamos en los comentarios :
instagram:
Vk:
#la_escuela_materiales переходи по хэштегу
⠀⠀А также смотри в закрепленных сториз
⠀⠀⠀⠀Какие ваши идеи по этой теме?
#la_escuela_krd#centro@la_escuela - нажимай тэг и читай, кто мы такие, чем мы занимаемся, и какими сверхспособностями наделяем.
#la_escuela_отзывы - нажимай тэг и читай отзывы, комментарии, истории.
#la_escuela_curiosidades#curiosidades@la_escuela - нажимай тэг и читай об интересных и полезных фактах.
Столько людей, которые заговорили по-испански, которые переехали в испаноговорящие страны, стали преподавателями, переводчиками, выигрывали олимпиады наших студентов приглашали помогать и переводить команде логистики сборной Испании, снимали репортажи самые крупные испанские СМИ. Многие исполнили мечты, говорили с Орейро. Но, самое главное, большинство просто наслаждаются испанским: смотрят фильмы в оригинале, общаются с интересными людьми, ходят на занятия и в клубы, снимают ролики, записывают подкасты. Всё EN ESPAÑOL .
Мы очень рады и очень гордимся этими достижениями. И каждый отзыв для нас - трепетная радость и подтверждение , что мы на правильном пути, что мы
Mi abuela en el banco:
— Quiero sacar 500 pesos
— En la ventanilla mínimo 2000, si quiere menos que tiene que usar el cajero.
— Es que no sé.
— Pues venga otro día y un compañero le enseña.
— Bueno...
■ Quiero = я хочу (querer = хотеть что-либо, любить кого-либо)
■ ventanilla = окошко
■ tiene que = вы должны (tener que = быть должным)
■ el cajero (automático) = банкомат
■ Es que - дело в том что, просто
■ no sé = не знаю / не умею (saber = знать, уметь)
■ venga = приходите (venir, повелительное на usted)
■ enseña = показывает, покажет (enseñar = показывать, обучать)
𝐕𝐚𝐦𝐨𝐬 𝐚 𝐢𝐧𝐯𝐞𝐧𝐭𝐚𝐫 la continuación en los comentarios, después vamos a escribir la continuación original /
Muletillas.
Даааа, испанский тоже ими грешит.
Давайте же их посмотрим на примерах. 7 слов-паразитов испаноговорящих.
А какие используете вы? ¿Cuáles utilizas?
★ 𝐁𝐮𝐞𝐧𝐨, 𝐧𝐚𝐝𝐚, nos vemos mañana. // 𝐏𝐮𝐞𝐬 𝐯𝐞𝐧𝐠𝐚, ¡a ponerse las pilas!
= Ну / хмм / что ж / в общем // Ну, давай /
★ 𝐋𝐚 𝐜𝐨𝐬𝐚 𝐞𝐬 𝐪𝐮𝐞 después de 12 años, se divorciaron / 𝐋𝐚 𝐯𝐞𝐫𝐝𝐚𝐝 𝐞𝐬 𝐪𝐮𝐞 la película no me gustó nada.
= Дело в том что / просто
★ 𝐎 𝐬𝐞𝐚, voy a tener que trabajar más horas y me van a pagar lo mismo.
= То есть / как бы / другими словами
★ El examen constará de dos partes: una de opción múltiple y la otra será para que desarrollen, ¿𝐦𝐞 𝐞𝐱𝐩𝐥𝐢𝐜𝐨?
= Понимаешь?
★ 𝐀 𝐯
Через темный, темный лес мы попадаем в царство испанского языка , место, созданное и существующее с любовью к испанскому языку, культуре и общению . Место, откуда вышло много волшебников, в душах которых живет огонь самого выразительного к яркого языка в мире, и где сейчас ещё больше волшебников распространяют магию и силу красоты .
И вот, в этот уютный философский вечер мы приглашаем объединить свои силы, обменяться разностью и на пару часов разжечь искру великолепия . Общаться будем на русском тоже, чтобы все чувствовали себя комфортно.
Вечер Встречи Выпускников
01.10.2022
sábado, 17:30
Lugar: Школа Испанского Языка
Precio: Бесплатно.
Formato: свободный: приносим свою
На связи Школа Испанского Языка Aprendemica .
Один классный мощный инструмент для изучения и развития аудиальных навыков в испанском языке: песни.
Многие выучили испанский язык, слушая песни. Наш методист, Estrella Moretti, например. Natalia Oreiro, Juanes, Shakira, Enrique Iglesias вдохновляют тысячи людей. Песни - универсальный вариант, чтобы мелодично запомнить цельные фразы, структуры и чтобы этот язык всегда звучал в голове. Да ещё и красиво. Мы разработали сборники и курсы, с помощью которых вы не только будете переводить и понимать слова, песни и выражения, но и разбирать оттенки, различия и грамматику. Чтобы понять, и, впоследствии, воспроизвести все любимые и красивые языков
Мы всё про учеников и про учеников. Оставляем вам немного фотокарточек времяпрепровождения нашей команды. В этот день на фото: мы успели подготовиться и провести уроки, отпраздновать 2 дня рождения: преподавателя и иллюстратора Виктории и фотографа и видеомейкера Алены. Отрепетировать школьную песню, чтобы потом методист Estrella, менеджер материалов Полина и Ирина спели её на концерте -вечере памяти Алексея Королева И погулять после концерта.
А как прошел ваш день?
О чем/ком ещё рассказать о нашей команде?
Siempre hablamos sobre estudiantes y alumnos. Hoy aquí están algunas instantáneas del pasatiempo de nuestro equipo. Lo que hicimos ese día de fotos: preparamos e impartimos
Мотивация, эмоциональные ловушки и дисциплина.
На связи @club_espanol, Школа Испанского Языка Aprendemica .
Тема сегодняшнего поста - эффект Даннинга-Крюгера.
Посмотрите на вторую картинку. Это график уверенности в своих знаниях. Практически любое обучение проходит таким образом, что сначала человек воодушевлен, видит свой прогресс, это его ещё больше стимулирует, он чувствует в себе силы, возможности, открывающиеся перспективы....
А потом наступает ДОЛИНА ОТЧАЯНИЯ. Когда человек понимает, сколько он не знает, какой долгий путь ему предстоит, что он вряд ли когда-нибудь будет знать и понимать всё, да и вообще не видит, зачем ему всё это надо... Проще говоря, чем больше знаешь, т
Идея занятия + полезный материал.
1. Для начала познакомимся c мадридским 𝐅𝐎𝐓Ó𝐆𝐑𝐀𝐅𝐎, 𝐂𝐡𝐞𝐦𝐚 𝐌𝐚𝐝𝐨𝐳, известный своими черно-белыми сюрреалистическими и поэтическими фотографиями. В его работах можно найти много метафор.
2.Какие 𝐦𝐞𝐭á𝐟𝐨𝐫𝐚𝐬 есть на испанском языке?
- El tiempo es oro
- Robar el corazón
- Le falta un tornillo
- Ahogarse en un vaso de agua
- Tener más corazón que cabeza
Что означают эти метафоры (explica en ruso o español en función de tu nivel).
Какие метафоры вы видите в фотографиях de Chema? Придумайте их.
Contesta en los comentarios.
3. Также есть грегерии.
𝐋𝐚𝐬 𝐠𝐫𝐞𝐠𝐮𝐞𝐫í𝐚𝐬 son un texto breve, tienen gran semejanza con el formato del
Напишите, что Вы ищете, и мы постараемся это найти!
Левая колонка
О группе
ЖИЗНЬ ИСПАНСКОГО ЯЗЫКА И КУЛЬТУРЫ В НАШЕМ ГОРОДЕ:
Курсы и новые группы для начинающих и продолжающих в Краснодаре.
Разговорные клубы.
Клубы культуры, кинематографа, кулинарии, танцев.
Мероприятия, фестивали, поездки.