Коты - cats

Действующее лица (т.е. морды):
Большой красивый мейн-кун по имени Фостер (живет у писательницы).
Просто кот (живет там же, имя широкой общественности неизвестно).
Соседский кот (обычный, в полоску).
Место действия: юг Франции (коты говорят по-французски, примечание переводчика).
НАТ (Натура). Раннее утро.
«Просто кот» трясет Фостера:
— Проснись, лежебока!
Мейн-кун не реагирует.
— Ну проснись же, кунмейн!
Фостер, зевая:
— Сколько раз тебе говорил, терпеть не могу верлана*. Нахватался на улице…
— Там, там, — заикается «просто кот», он в сильном волнении, — цветок твоего имени!
— Это который я обглодал вчера?
— Не, рядом...
--