Свернуть поиск
Что означает слово "der Altweibersommer"?🤔
🕵🏼♀🕵🏽♂ Разбираемся:
☀🍁 "der Altweibersommer"🍁☀
☀🍁(бабье лето)🍁☀
📚Пример употребления:
Während des Altweibersommers fliegen überall feine Spinnweben durch die Luft.
(Во время бабьего лета в воздухе повсюду летают тонкие паутинки.)
🤔Это интересно
Существует несколько вариантов происхождения этого выражения:
🕷Старонемецкий глагол «weiben» трансформировался в форму "weben", что означает "ткать, плести паутину". Согласно этой версии именно во время теплой осенней погоды особенно хорошо видно множество паутинок, которые по утрам покрыты маленькими капельками росы.
👩🏻🦳Согласно другой версии происхождение слова «Alt
0 комментариев
7 классов
Что означает фраза "Äpfel mit Birnen vergleichen"?🤔
🕵🏼♀🕵🏽♂ Разбираемся:
🍎"Äpfel mit Birnen vergleichen"🍐
(сравнивать несравнимое)
der Apfel, die Äpfel - яблоко, яблоки
die Birne, die Birnen - груша, груши
vergleichen (verglich, hat verglichen) - сравнивать
📚Пример употребления:
- Warum ist dein Gehalt höher als meins? Wir arbeiten doch im gleichen Unternehmen!
(Почему твоя зарплата выше моей? Мы же работаем в одной компании!)
- Peter, du vergleichst Äpfel mit Birnen. Ich arbeite seit 20 Jahren hier, du arbeitest seit 2 Monaten!
(Петр, ты сравниваешь разные вещи. Я работаю здесь 20 лет, ты работаешь 2 месяца!)
📖Не забываем грамматический блок!
Не забудь подписаться !
vk.com/learning_germanonline
#КакСказатьНаНемецком, #НемецкийЯзык, #ФразыНаНемецком
3 комментария
14 классов
Что означает фраза "Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm."🤔
🕵🏼♀🕵🏽♂ Разбираемся:
🍎"Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm."🍎
(Яблоко от яблони недалеко падает)
der Apfel, die Äpfel - яблоко, яблоки
fallen (fiel, ist gefallen) - падать
weit - далеко
der Stamm, die Stämme - cтвол, стволы
📚Пример употребления:
-Dein Sohn ist genauso stur wie du.
(Твой сын такой же упрямый, как и ты.)
-Was soll ich sagen? Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm.
(Что я должен сказать? Яблоко от яблони недалеко падает.)
📖 Не забываем про грамматику, делаем упражения.
Не забудь подписаться !
vk.com/learning_germanonline
0 комментариев
16 классов
Уже запомнили какого рода киви в немецкого языке?😉🥝
🕵🏼♀🕵🏽♂ Разбираемся:
🐦der Kiwi - киви (речь идет о птице)
🥝die Kiwi - киви (речь идет о фрукте)
Продолжаем вместе тренироваться и запоминать артикли💪🏻
Не забудь подписаться !
vk.com/learning_germanonline
#КакСказатьНаНемецком, #НемецкийЯзык, #ФразыНаНемецком
0 комментариев
19 классов
🍁Осень - это отличное время для повторения грамматики. Повторяем одну из самым непростых и значимых тем в немецком: "Склонение артиклей".
⌚Всего 5 минут в день позволят наконец-то разобраться в том, как меняются артикли.
🍏На этой неделе разбираемся в склонении артиклей и одновременно активируем лексику из темы "Фрукты".
Если тебе понравился такой формат, ставь лайк!😉
Не забудь подписаться !
vk.com/learning_germanonline
#КакСказатьНаНемецком, #НемецкийЯзык, #ФразыНаНемецком
1 комментарий
19 классов
Что означает фраза "die Schulbank drücken"?🤔
🕵🏼♀🕵🏽♂ Разбираемся:
📚"die Schulbank drücken"📚
(ходить на учебу)
die Schulbank, die Schulbänke - парта, парты
drücken (drückte, hat gedrückt) - давить
📚Пример употребления:
Ich habe die Schulbank gedrückt, bis ich mein Abitur gemacht habe.
(Я учился/училась в школе, пока не сдал/сдала выпускные экзамены.)
Не забудь подписаться !
vk.com/learning_germanonline
#КакСказатьНаНемецком, #НемецкийЯзык, #ФразыНаНемецком
0 комментариев
12 классов
Что означает фраза "Rosinen im Kopf haben"?🤔
🕵🏼♀🕵🏽♂ Разбираемся:
🍇"Rosinen im Kopf haben"🍇
(строить воздушные замки, витать в облаках)
die Rosine, die Rosinen - изюм
der Kopf, die Köpfe - голова
haben (hatte, hat gehabt) - иметь
📚Пример употребления:
- Ich werde in einem Monat fließend Deutsch sprechen!
(Я буду свободно говорить по-немецки через месяц!)
- Hast du Rosinen im Kopf? Das schafft niemand so schnell.
(Ты витаешь в облаках? Никто не справится так быстро.)
Не забудь подписаться !
1 комментарий
19 классов
Что означает фраза "Eine Schwalbe macht noch keinen Sommer"?🤔
🕵🏼♀🕵🏽♂ Разбираемся:
🐦"Eine Schwalbe macht noch keinen Sommer"🐦
( Одна ласточка весны не делает./Рано радоваться.)
die Schwalbe, die Schwalben - ласточка, ласточки
machen (machte, hat gemacht) - делать
noch - еще
der Sommer - лето
📚Пример употребления:
- Unser Team hat endlich ein Spiel gewonnen! Wir sind die Besten!
(Наша команда наконец-то выиграла один матч! Мы лучшие!)
- Eine Schwalbe macht noch keinen Sommer. Ihr müsst noch viele Spiele gewinnen, um Meister zu werden.
(Одна ласточка весны не делает. Вам нужно выиграть ещё много матчей, чтобы стать чемпионами.)
Понравился пост поддержи лайком !
1 комментарий
16 классов
Что означает фраза "etwas auf dem Kasten haben"?🤔
🕵🏼♀🕵🏽♂ Разбираемся:
📦"etwas auf dem Kasten haben"📦
( в чем-то хорошо разбираться; иметь глубокие знания в определенной области)
etwas - что-то
der Kasten - ящик
haben (hatte, hat gehabt) - иметь
📚Пример употребления:
Wenn du ein Problem mit deinem Handy hast, dann geh zu meinem Vater. Er hat etwas auf dem Kasten, was Handys angeht.
(Если у тебя есть сложности с телефоном, тогда обратись к моему отцу. Он разбирается в том, что касается телефонов.)
😉 Это интересно:
Это выражение берёт своё начало ещё из Средневековья и имеет два различных происхождения.
🧠 Во времена Средневековья считалось, что голова (че
1 комментарий
23 класса
загрузка
Показать ещёДополнительная колонка
О бизнесе
Языковая школа
Изучаем немецкий язык онлайн
Здесь можно учить немецкий язык для начинающих и продолжающих. По вопросам индивидуального обучения обращаться - whatsapp - +79510653084
- email: german.deutsch.online@gmail.com
- Работает удалённо
- +79510653084
Правая колонка