Когда человек независимо от других может обрести счастье в своем собственном сердце, его стремление к счастью исполняется. Каждый момент в жизни дает возможность осуществить цель своей жизни, которая является счастьем. Почему бы не использовать каждый момент для достижения этой цели? When one is able to find happiness in ones own heart independently of others, the longing for happiness is then fulfilled. Every moment in life offers an opportunity to realize the purpose of ones life, which is h
9 декабря - Кажущаяся смерть – это действительное рождение души. Хазрат Инайят Хан. Чаша Саки. "The seeming death of the body is the real birth of the soul." Bowl of Saki, December 9, by Hazrat Inayat Khan Комментарий Пир-о-Муршида Инаята Хана: Есть две смерти - внутренняя и внешняя. Первая проникает в центр, вторая уходит на простор. (~~~ "Sangatha II, Tasawwuf ", by Hazrat Inayat Khan (unpublished)) Есть хадис, в котором говориться Mutu kubla anta mutu, что означает - Умри прежде смерти. По
Свет разума может только тогда сиять, когда все облака предвзятых идей, ложных отождествлений, комплексов, сомнений и страхов вычищены из ума таким образом, чтобы затем возобладала чистая мудрость. The light of reason can only shine when all the clouds of preconceived ideas, false identifications, complexes, doubts and fears have been cleared from the mind, so that pure wisdom then prevails. Хидаят Инаят-Хан "Отблески Мыслей" Hidayat Inayat-Khan
8 декабря - Мудрость достигается в уединении. Хазрат Инайят Хан. Чаша Саки. "Wisdom is attained in solitude." Bowl of Saki, December 8, by Hazrat Inayat Khan Комментарий Пир-о-Муршида Инаята Хана: Утративший покой, пусть он и обладает и мирскими благами, и качеством ума, все равно остается бедным со всем своим имуществом. ... Истинную мудрость можно найти в покое, а спокойствие - вот признак мудрости. Спокойный наблюдателен. И именно покой дает ему силу пристального наблюдения. Спокойный чело
"Гаты" Хазрат Инайят Хан (продолжение 61) Часть 3. НАКШИ БАНДИ. СИМВОЛОГИЯ. Гата 1. 8.Символизм Линий. Вертикальная линия Вертикальная линия представляет Единого, поэтому цифра один представлена вертикальной линией. Вертикальная линия говорит о небесах, о высшем мире, её оконечность направлена вверх. Вертикальная линия – это совершенство. Пройдя все формы, в итоге жизнь достигла кульминации в форме человека, которая является вертикальной. Вертикальная линия также предполагает прямоту (откровен
Внутренняя жизнь не противоположна мирской, но она является жизнью, проживаемой во всей её полноте, делая Бога реальностью среди своих мирских обязанностей и пробуждаясь при этом ко всей красоте, которая содержится во всех вещах этого мира, и забывая свое я, когда сталкиваешься со всепроникающей Божественной мудростью. The inner life is not a contrary one to worldly life, but it is life lived in all its fullness, making God a reality amidst one's worldly responsibilities, and thereby becoming
7 декабря - Научитесь жить истинной жизнью, и вы познаете истину. Хазрат Инайят Хан. Чаша Саки. "Learn to live a true life and you will know the truth." Bowl of Saki, December 7, by Hazrat Inayat Khan Комментарий Пир-о-Муршида Инаята Хана: Правильная жизнь в моем понимании, это не только добродетельная жизнь. Правильная жизнь имеет гораздо более глубокое значение, потому что то, что я называю правильной жизнью - это лишь первый шаг к тому, что можно назвать истинной жизнью. А третий шаг - это
Внутренний путь - это путь свободы, что объясняет, почему так важно не носить с собой такое бремя, как недовольство, неудовлетворенность и дискомфорт. Кроме того наряду с многими мирскими обязанностями, а также и духовными, человек постоянно стремится к сбалансированному состоянию мыслей и эмоций, силы воли и разума, действия и сдержанности. The inner path is a path of freedom, which explains why it is so important to avoid carrying along with one such burdens as displeasure, dissatisfaction a
6 декабря - Отрицать изменчивость жизни — все равно, что представлять себе неподвижное море, которое может существовать только в воображении. Хазрат Инайят Хан. Чаша Саки. "To deny the changeableness of life is like fancying a motionless sea, which can only exist in one's imagination." Bowl of Saki, December 6, by Hazrat Inayat Khan Комментарий Пир-о-Муршида Инаята Хана: Если изучать преходящую природу жизни в мире, насколько она изменчива, и постоянное стремление каждого к счастью, то непрем
То, на чем человек концентрируется, рано или поздно он становится источником силы воли, которая очевидно может его опьянить, если только он не готов освободиться от приобретения этой силы, поднимаясь таким образом за пределы самообмана в поиске пробуждения к Божественной воле. What ever one concentrates upon becomes sooner or later a source of will power, by which one can eventually become intoxicated, unless one is prepared to liberate oneself from the acquisition of that power, rising thereby
Show more
28 января Искренность — это драгоценная жемчужина, образующаяся в раковине сердца. Хазрат Инайят Хан. Чаша Саки. "Sincerity is the jewel that forms in the shell of the heart." Bowl of Saki, January 28, by Hazrat Inayat Khan Комментарий Пир-о-Муршида Инаята Хана: Очень немногие понимают, какую силу несет искренность. Лживого человека, каким бы сильным физически он ни был, и как бы ни была сильна его воля, будет тянуть вниз его лживость; она никогда не даст ему подняться. Она въедается в него подобно ржавчине. Все, совершившие в жизни великие дела, в любой ее области, совершили их силой истины, силой искренности. (http://wahiduddin.net/mv2/IV/IV_31.htm) Искренность - главная вещь в жизни. В молодом возрасте большинство привлекает поверхностность. И по этой причине многие молодые люди принимают искусственный образ мышления, речи и поступков, что очень нежелательно и не идет на пользу их жизни. Очень важно прививать искренность характера с молодого возраста. Вселить в молодых любовь к искренности очень полезно, потому что сила искренности способна творить чудеса. (http://wahiduddin.net/mv2/III/III_I_6.htm) Чем сильнее развита искренность, тем большей частью истины вы обладаете. И как бы ни была сильна искренность в человеке, всегда есть еще место для нее, потому что мы живем посреди мира лжи и всегда подвержены тому, что этот мир лжи сметет нас. Поэтому нам никогда не следует думать, что мы искренни достаточно, и должны быть всегда начеку против влияний, которые могут увести нас от этой искренности, являющейся мостом между нами и нашим идеалом. Никакое обучение, никакая медитация не может быть более полезной, чем искренность сама по себе. (~~~ "Supplementary Papers, Classes for Mureeds I", by Hazrat Inayat Khan (unpublished))
Log in or sign up to add a comment