Думаю, многие из вас хотели бы быстро и без особых усилий выучить несколько иностранных языков?!
Делюсь с вами лайфхаком – пойте песни на том языке, который хотите изучить.
Потому что при заучивании слов вам понадобится знать перевод, так как запомнить слова в песне намного легче, когда знаешь ее смысл.
Согласитесь, учить песни не так сложно, как отдельно взятые слова?😉
Я вам предлагаю выучить и спеть мою песню “Someday”, забирайте текст и перевод!🤗
Someday I'll meet you my dear, Когда-нибудь я встречу тебя, мой дорогой
And see your loving so clear И увижу твою любовь так ясно
I believe, Я верю в это,
Someday you'll tell me you love me, Когда-нибудь ты скажешь мне, что любишь меня
You'll be the heaven above me Ты будешь моим раем
I believe Я верю в это,
Please show me what I have never seen, Пожалуйста, покажи мне то, что я никогда не видела,
Sun, sun that shines in the summer sky Солнце, солнце, которое сияет в летнем небе
Day after day Каждый день
Please take me where I have never been, Пожалуйста, забери меня туда, где я никогда не была
Far, far from sorrow, close to sea of love, Далеко, далеко от печали к морю любви
Heaven above Выше неба
Someday you will be my river Когда-нибудь ты будешь моей рекой
So deep, so perfect, so near Такой глубокой, такой идеальной, такой близкой
I believe Я верю в это
My star, my fire, my ocean, Моя звезда, мой огонь, мой океан,
Profound, hottest emotion Глубокий, вызывающий самые горячие эмоции
I believe Я верю в это
My days are coming so slow, Мои дни идут так медленно
And what is love? I don't know. А что такое любовь? Я не знаю.
Where it is? Где она?
If you have something to show Если у тебя есть что показать
Where is the love? If you know Где же любовь? Если ты знаешь
Tell me please Расскажи мне пожалуйста
If you know, if you know what love is Если ты знаешь, если ты знаешь что такое любовь
What I never know О которой я никогда не знала
If you see, if you see what I failed to see Если ты видишь, если ты видишь, то что я никогда не видела
What is love, what is passion? Что такое любовь, что такое страсть?
If you love me, love me Если ты любишь меня, любишь меня
Please give me your hand Пожалуйста, дай мне свою руку
And never let me go from you my dear И никогда не отпускай меня, мой дорогой
Someday my dream so fantastic Когда-нибудь моя мечта будет такой фантастической
Comes true to be everlasting Что начнет сбываться, чтобы стать бесконечной
I believe Я верю в то,
In life so good and so fine Что в жизни всё так хорошо и прекрасно
Tomorrow you will be mine И завтра ты будешь моим
I believe Я верю в это


Присоединяйтесь — мы покажем вам много интересного
Присоединяйтесь к ОК, чтобы подписаться на группу и комментировать публикации.
Нет комментариев