Начали проект, который позволит каждому ищущему найти истину в слове Божьем. Цель этого проекта дать русскоговорящим христианам доступ к тексту максимально приближенному к первоначальному. В наше время существует множество переводов Библии от различных переводчиков. При этом каждый из переводов несет в себе отголоски того понимания текста Писаний, которое сформировано под влиянием веры и убеждений переводчика. При этом возникает вопрос: а как же человеку, который ищет истину Писаний, всё-таки ув
Новость от проекта «Строки о Христе» (https://ok.ru/group/55514375258127) Теперь на сайте http://cmpoku-o-xpucme.ru/ проекта «Строки о Христе» можно начинать читать не только некоторые тексты Нового Завета в грамматически верном дословном подстрочном переводе греческого оригинала, но уже начинает работать возможность читать дословный подстрочный перевод ТаНаХа на русский язык… Включайся в осуществление проекта, если конечно к тебе относятся слова, сказанные через пророка: «А вот на кого Я п
СТРОКИ о ХРИСТЕ
СТРОКИ о ХРИСТЕ
. The group cover has been changed
5 Nov 2020
Для тех, кто неравнодушен к тому, что Бог совершил через рождение, жизнь, смерть и воскресение Своего Сына, опять хорошая новость от INTERNETпроекта "Строки о Христе". Мы на сайте cmpoku-o-xpucme.ru начинаем наконец публиковать ДОСЛОВНЫЙ ПЕРЕВОД оригинала ТаНаХа наряду с тем, что уже публикуем ПЕРЕВОД ГРЕЧЕСКОГО ОРИГИНАЛА...
Теперь ПОКА на основной КОМПЬЮТЕРНОЙ версии сайта cmpoku-o-xpucme.ru  в левой верхней его части есть две кнопки для переход либо НА ГРЕЧЕСКИЙ вариант Писаний, либо на ДРЕВНЕЕВРЕЙСКИЙ ТаНаХ:
По поводу греха в человеческой плоти: Вот значение греческого слова "σάρξ" (саркс) - http://www.bible.in.ua/underl/S/S/g45.htm#4561 1. мясо; 2. тело, труп; 3. человеческая греховная природа) Дух, а точнее ДЫХАНИЕ (жизни), потому что СРЕДНЕГО род), по-гречески "πνεῦμα" (пнеума - http://www.bible.in.ua/underl/S/S/g41.htm#4151) которое дал Бог человеку (Еккл.12:7) так же святое. И это святое ДЫХАНИЕ (жизни) от Бога и по Его же замыслу должно питаться от Него и через Его слово святым ВДОХНОВЕНИЕМ
Show more
About group
Читаем и исследуем Писания на греческом. А это означает, что видим не мысли переводчика, а слово, вдохновлённое Автором...