СЛОВАРЬ АНИМЕШНИКА

БУКВА "О"
ОВА (OVA, OAV, Original Video Animation) — аниме, которое было выпущено в продажу на тех или иных видеоносителях (видеокассеты, DVD) и предварительно никогда не транслировалось ни на телеканалах, ни в кинотеатрах. Овашки могут состоять как из одной серии, так и из нескольких.
Оданго (odango, odango atama) — особенность дизайна прически героинь аниме или манги, заключающаяся в том, что волосы персонажа по бокам заколоты наподобие двух шариков с косичками. Пожалуй, самым известным персонажем с такого рода прической является главная героиня сериала «Sailor Moon».
Омаке (omake) — различного рода бонусы к аниме, прилагаемые к изданию на видео. Это могут быть забавные чиби-сценки с персонажами из аниме, интервью с создателями и т.п. Термин «омаке» также применяется и к манге, обозначая любой дополнительный материал, прилагающийся к тому манги.
ОНА (ONA, original net animation) — аниме, выходящее в сети интернет и, как правило, не доходящее до продажи на видео или показа на ТВ или в кинотеатрах. Очень часто ONA представляет собой низкобюджетные «самодельные» аниме-короткометражки, созданные начинающими аниме-режиссерами и бесплатно распространяемые в сети.
Онгоинг (Ongoing anime series) — незаконченный аниме-сериал или манга, новые серии (применительно к манге — тома) которого продолжают выпускаться в настоящий момент.
Опенинг, ОП (Opening, OP) — анимационный ролик с начальными титрами в ТВ-сериалах и OVA, как правило, показываемый в самом начале каждой серии и сопровождаемый заглавной песней (впрочем, «ОП» может иногда употребляться и для обозначения самой песни). Средняя продолжительность ОПа — 1 мин 30 секунд в ТВ-сериалах и ОВАшках; 45 секунд в мини-сериалах.
Отаку (otaku) — поклонник аниме и манги, анимешник. Стоит иметь в виду, что как правило, в российском аниме-сленге слово «отаку» обозначает более преданных и фанатичных поклонников японской анимации, нежели слово «анимешник».
Оэкаки (oekaki) — начальные наброски дизайна персонажей, бэкграундов и т.п. Зачастую авторы манги прилагают оэкаки в качестве бонуса («омаке») к манге, чтобы читатели могли лучше представить себе процесс её создания.