✒ Мадлен Миллер (американская писательница, специалист по античной литературе и шекспировед) - имя, лишь недавно зазвучавшее для русских читателей после перевода её дебютного романа "Песнь Ахилла", за который в 2012 г. автор получила премию Orange. Роман Мадлен Миллер писала 10 лет, оттачивая каждую фразу, каждую метафору.
💭Слово автору «... Для меня это похоже на актерский труд: я как бы надеваю на себя персонажа и пишу изнутри»
📖"Песнь Ахилла"- поэма в прозе, успех огромный, редкий случай, когда романом одинаково восхищены и литераторы, и читатели, и критики. И неудивительно: мифический сюжет и его героев она наделила живой плотью. Ни одного провала в построении сюжета, яркие "выпуклые" характеристики персонажей, а какой прекрасный слог!
✒ Язык текста поразительно певуч, красочен и льется, как песня. В события погружаешься с головой и всем известная со школьных лет история оживает и становится живой, осязаемой, пульсирующей. В этой книге есть жизнь!
#БиблиотекаПавленко
#Библиотеки_Новороссийска
#Литературнаясреда
Присоединяйтесь к ОК, чтобы подписаться на группу и комментировать публикации.
Комментарии 3