В преддверии нового silly сезона группа учеников средней школы Лаудра Виста из Фуллертона, Калифорния, пытается установить новый рекорд по упаковке автомобилей; 12 мая 1964 года в этот Volkswagen Beetle удалось посадить детей 31, 13 и 14 лет.
-----
With the silly season upon us again a group Laudra Vista Junior High students from Fullerton, California, try to set a new record in car packing; they managed to put in 31, 13 and 14 year-olds into this Volkswagen Beetle on May 12, 1964.