Виталий Волович был первым врачом, обеспечивавшим здоровье полярников в длительных секретных экспедициях. Так, в 1951 году его включают в экспедицию «Север-5»: в обстановке абсолютной секретности членов экспедиции высаживают на дрейфующую льдину более чем в тысяче километров от советских берегов (86° с.ш.). Предполагалось, что это контроль над кратчайшим путем к потенциальному противнику и ответ Советского Союза на фултоновскую речь Черчилля. И там, на льдине Волович отвечал не только за медицину, но и за пищу и воду, а пожалуй что и за общее бодрое настроение. Оно передается и читателю: дневники написаны очень хорошим — живым и подробным — языком.

Человек-легенда Виталий Волович стал первооткрывателем медицины выживания и побывал в четырех полярных экспедициях. А еще он оставил после себя интересное музыкальное наследие. Его «Полярный вальс», исполненный знаменитым Леонидом Утесовым, фирма «Мелодия» выпустила под названием «Песня о полярной дружбе». Сегодня арктические дневники Виталия Воловича и авторские ноты этой песни хранятся в Российском государственном музее Арктики и Антарктики. Узнать обо всех перипетиях создания и услышать оригинальные отрывки из песни предлагает очередной выпуск проекта «Артефакты Арктики».