#Библия #ПереводБиблии #АлександрСерков

Подпишитесь на мой телеграмм канал: https://t.me/orionSerkov Современный перевод Библии
ДЕЯНИЯ АПОСТОЛОВ (5-7 главы)
ГЛАВА 5
Другой человек, имя которому Анания, с женой своей Сапфирой также продал земельное владение,
2 Но часть вырученных денег, с согласия жены, утаил, а остальные деньги принес и отдал апостолам.
3 И сказал ему Петр: «Анания, как это сатана мог завладеть твоим сердцем настолько, что ты солгал Духу Святому и утаил часть денег, вырученных от продажи земельного владения?
4 То, чем ты владел, не тебе ли принадлежало, и вырученное от продажи не в твоей ли власти находилось? Как тебе в голову такое пришло, ведь ты солгал не людям, а Богу?»
5 После этих слов Анания упал бездыханным; и ужас великий охватил всех, кто слышал об этом.
6 Молодые люди обернули его по обряду и, вынеся, похоронили.
7 Часа три спустя пришла и его жена, ничего не зная о случившемся.
8 И спросил ее Петр: «Скажи, вы действительно свое владение продали за столько-то?» Она ответила: «Да, именно за столько».
9 Тогда Петр сказал ей: «Что же это вы сговорились испытать Духа Господнего? Вот слышны шаги тех, кто возвращается с похорон твоего мужа; сейчас они и тебя вынесут».
10 И тут же она упала у ног его и умерла. Молодые люди, войдя и увидев, что и она мертва, взяли ее тело, вынесли и похоронили возле ее мужа.
11 И страх великий напал на всю церковь и на всех, кто слышал об этом.
12 Руками же апостолов совершались в народе многие знамения и чудеса; и собирались они все вместе в Галерее Соломона.
13 Некоторые из народа относились к ним с уважением, но присоединиться не решались.
14 Многие же обращались и принимали евангельское учение, и верующих, как мужчин, так и женщин, становилось все больше и больше.
15 И стали люди выносить больных на улицы и класть их прямо с постелью, чтобы хотя бы тень проходящего Петра упала на них.
16 Приходили многие не только из Иерусалима, но из окрестных городов, неся и приводя больных и одержимых нечистыми духами, и все получали исцеление.
17 Восстал тогда первосвященник, а с ним и принадлежащие к религиозной партии саддукеев.
18 И вот, движимые завистью, арестовали они апостолов и посадили в общественную тюрьму.
19 Однако ночью ангел Господень, открыв двери тюрьмы, вывел апостолов и сказал им:
20 «Идите в храм и с уверенностью говорите людям о вашей новой жизни!»
21 Выслушав его, рано утром они вошли в храм и стали учить. Когда пришел первосвященник со своими единомышленниками, был собран синедрион и весь совет старейшин израильского народа; и послали в тюрьму, чтобы привести их.
22 Служители же, придя туда, не нашли их там и, возвратившись, сказали:
23 «Когда мы пришли, тюрьма была надежно закрыта, тюремные охранники стояли у дверей, но когда мы вошли внутрь, никого там не оказалось».
24 Услышав это, первосвященники и начальник охраны храма недоумевали, как могло такое случиться?
25 Но вот пришел некто и сказал: «Те, которых вы посадили в тюрьму и теперь их ищите, находятся сейчас в храме и учат народ».
26 Тогда начальник охраны со служителями пошел и привел апостолов безо всякого принуждения, силу применять они боялись, чтобы народ не побил их камнями.
27 Когда привели их и поставили перед синедрионом, первосвященник спросил:
28 «Разве мы вам строго настрого не запретили распространять учение, ссылаясь на это имя? А вы своим учением наполнили весь Иерусалим, да к тому же хотите нас обвинить в смерти Этого Человека».
29 Петр же и апостолы ответили: «Наша покорность Богу должна быть превыше покорности людям.
30 Бог отцов наших воскресил Иисуса, с Которым вы жестоко расправились, повесив Его на деревянном кресте.
31 И вознес Он Его, посадив от Себя справа как Творца и Спасителя, чтобы даровать Израилю покаяние и прощение грехов.
32 И мы свидетели этому, и Дух Святой, Которого Бог дал повинующимся Ему».
33 Услышав это, все присутствующие пришли в ярость и хотели убить апостолов.
34 Но вот один из членов синедриона, фарисей по имени Гамалиил, почитаемый всеми законник, встал и предложил, чтобы апостолов на некоторое время вывели.
35 А сам обратился к членам синедриона: «Уважаемые израильтяне, прежде, чем что-то делать с этими людьми, хорошо обдумайте;
36 Вы же помните: не так давно объявился некий Февда, который выдавал себя за какого-то великого. К нему примкнуло около четырехсот человек. Но когда он был убит, все его последователи разбежались, и все закончилось ничем.
37 Затем во время переписи появился галилеянин Иуда и призвал к восстанию. Он увлек за собой много людей; но он тоже погиб, и все его последователи рассеялись.
38 И вот теперь перед нами новый случай; я советую: оставьте этих людей в покое и отпустите их, потому что, если их предприятие – дело рук человеческих, то оно обречено на провал;
39 Если же оно от Бога, то вам его не остановить; только лишь сами окажетесь противниками Бога». Все согласились с ним.
40 Позвав апостолов, велели их избить и, запретив им говорить что-либо, связанное с именем Иисуса, отпустили.
41 Покинув синедрион, они шли радуясь, что за имя Иисуса удостоились понести такое бесчестие.
42 Каждый день в храме и по домам не прекращали они учить и возвещать Евангелие об Иисусе, обещанном Спасителе.
ГЛАВА 6
В то время, когда число учеников увеличивалось, у грекоязычных иудеев появился ропот на местных иудеев, потому что их вдовы были обделяемы вниманием в ежедневном обслуживании едой.
2 Тогда двенадцать, созвав других последователей, сказали: «Не оставить же нам служение словом Божьим ради заботы о распределении пищи.
3 Поэтому, братья, предлагаем, выберите из своей среды семерых, которые имеют хорошую репутацию и исполнены Духом Божьим, и мудростью; их мы поставим на это служение.
4 Мы же сами постоянно будем пребывать в молитве и проповедовании Божьего слова».
5 Это предложение было всеми одобрено; и избрали Стефана, исполненного веры и Духа Святого, а также Филиппа, Прохора, Никанора, Тимона, Пармена и Николая, прозелита из Антиохии,
6 И представили их апостолам, и те, возложив на них руки, помолились.
7 Таким образом, круг слушающих слово Божье увеличивался, число учеников в Иерусалиме умножалось, и многие из священников также приняли веру и были послушны ей.
8 А Стефан, исполненный благодати и силы, совершал в народе великие чудеса и знамения.
9 И восстали некоторые из так называемой синагоги вольноотпущенников, выходцев из Кирены, Александрии, Киликии и Азии, и вступили в спор со Стефаном,
10 Но не могли противостоять дарованной ему Духом Святым мудрости, с которой он говорил.
11 Тогда они подговорили людей, которые заявили: «Мы слышали, как он говорил кощунственные слова на Моисея и Бога».
12 И возбудили они народ, старейшин совета и книжников против него; и те, напав, схватили его и повели в синедрион.
13 И представили лжесвидетелей, которые давали показания, говоря: «Этот человек непрестанно говорит против этого святого места и против закона.
14 Мы сами лично слышали, как он говорил, что Иисус из Назарета разрушит это место и переменит обычаи, которые дал нам Моисей».
15 И все, находившиеся в синедрионе, пристально смотрели на Стефана, так как лицо его просияло, как лицо ангела.
ГЛАВА 7
Тогда первосвященник спросил Стефана: «Действительно ли это так?»
2 На что он ответил: «Братья и отцы, выслушайте меня. Бог во славе явился отцу нашему Аврааму, когда он обитал в Месопотамии, это было еще прежде переселения его в Харран.
3 И сказал Он ему: “Выйди из земли твоей и из среды родных твоих, и иди в землю, которую Я укажу тебе”.
4 И покинул он землю халдеев и поселился в Харране. А оттуда, после смерти отца, переселил его Бог в эту землю, в которой вы сейчас живете.
5 И не дал Он ему в удел ни пяди земли, но пообещал дать ее во владение потомкам его через сына, которого у него еще не было.
6 И сказал тогда ему Бог: “Потомки твои будут странниками в чужой земле, и поработят их, и будут жестоко угнетать четыреста лет;
7 Но Я произведу суд над народом, который поработит их, и выйдут они после этого оттуда и будут служить Мне в этом месте”.
8 И дал Он ему завет обрезания. Когда же родился у него Исаак, он обрезал его на восьмой день, Исаак же обрезал своего сына Иакова, а Иаков – двенадцать патриархов.
9 И патриархи, приревновавшие Иосифа, продали его в Египет; но Бог был с ним
10 И избавил его от всех притеснений его, и дал ему мудрость; и фараон, царь египетский, был расположен к нему и поставил его правителем над Египтом и над всем домом своим.
11 И настал голод во всем Египте и Ханаане, и пришло великое бедствие, и исчерпаны были запасы питания у отцов наших.
12 Иаков, услышав, что в Египте есть зерно, послал туда отцов наших, сначала первый раз,
13 Затем они пришли туда второй раз, и открылся Иосиф братьям своим, и узнал фараон о родственниках Иосифа.
14 Тогда Иосиф послал за отцом своим Иаковом, чтобы позвать его и всех родственников, которых насчитывалось семьдесят пять человек.
15 И переселился Иаков в Египет. Там он умер, он и сыновья его, наши предки.
16 И перенесли их в Сихем, и положили в гробнице, которую купил Авраам за серебро у сыновей Еммора в Сихеме.
17 И по мере того, как приближалось время исполнения того обещания, которое было дано Богом Аврааму, численность народа в Египте умножалась.
18 И было так до тех пор, пока не пришел к власти новый правитель Египта, который не знал Иосифа.
19 Он же, употребив ухищрение против народа нашего, причинил зло отцам нашим тем, что издал указ, чтобы выбрасывали новорожденных мальчиков, обрекая их на погибель.
20 В это время родился Моисей, который был приятен Богу. Три месяца его вскармливали в доме отца,
21 Но вынуждены были с ним все же расстаться. И подобрала его дочь фараона; и вырос он у нее как сын.
22 Он изучил все науки египтян; и был он силен как в рассуждениях, так и в делах.
23 Когда же исполнилось ему сорок лет, он решил навестить израильтян, братьев своих.
24 Увидев, что одного из них обижают, он вступился за него и отомстил за оскорбленного, поразив египтянина на смерть.
25 Моисей рассчитывал, что братья поймут его, и что именно таким способом Бог через него даст им освобождение, но они его не поняли.
26 На следующий день, придя к ним вновь, он увидел двух израильтян дерущимися. Склоняя их к миру, он сказал им: “Вы же братья, зачем вы ссоритесь друг с другом?”
27 Тогда зачинщик драки оттолкнул заступника, сказав при этом: “Кто поставил тебя начальником и судьей над нами?
28 Уж не хочешь ли ты убить также и меня, как вчера убил египтянина?”
29 Услышав это, Моисей убежал; и поселился он в земле Мадиам как пришелец, где и родилось у него два сына.
30 По прошествии еще сорока лет, явился ему Ангел в пустынном месте в пределах горы Синай, он предстал перед ним в пламени горящего тернового куста.
31 Увидев это явление, Моисей удивился и подошел ближе, чтобы рассмотреть это диво; и вот, раздался голос Господа, провозгласивший:
32 “Я Бог отцов твоих, Бог Авраама, Исаака и Иакова”. Моисей стоял в трепете и не смел поднять глаз своих.
33 И сказал ему Господь: “Сними обувь с ног твоих, потому что место, на котором ты стоишь, свято.
34 Смотрю Я и вижу тяжелое положение народа Моего, который находится в Египте, стон их услышал Я, и вот сошел освободить их; ты же иди теперь в Египет, Я посылаю тебя туда”.
35 Вот этого самого Моисея, которого они отвергли, заявив: “Кто тебя поставил начальником и судьей над нами?” – именно его Бог послал вождем и освободителем повелительным жестом руки Ангела, явившегося ему в пламени горящего тернового куста.
36 Этот и вывел их, совершав чудеса и знамения в Египте, на Красном море и в пустыне в течение сорока лет.
37 Это тот самый Моисей, который сказал израильтянам: “Пророка поставит вам Бог ваш из среды братьев ваших, подобно тому, как Он меня поставил”.
38 Это именно он был с народом Израиля в пустыне, когда все люди собрались возле горы Синай, он действовал тогда, как посредник между Ангелом, Который говорил с ним на горе, и нашими предками. Он получил слова, которые ведут к жизни, чтобы передать их нам.
39 Однако отцы наши не захотели подчиняться Моисею, они восстали против него и стали помышлять о возвращении в Египет.
40 И сказали они тогда Аарону: “Сделай нам богов, которые поведут нас, потому что мы не знаем, что случилось с Моисеем, который вывел нас из Египта”.
41 И сделали они в те дни изваяние бычка, и совершили этому идолу жертвоприношение, и устроили праздник в честь творения рук своих.
42 Бог же отвернулся тогда от них и не стал больше удерживать их от поклонения звездам на небе, как написано об этом в книге пророков: “Приносили ли вы Мне заклания и жертвы в течение сорока лет в пустыне, дом Израиля?
43 Нет, вы взяли с собой шатер идола Молоха и звезду своего кумира Ремфана, за это Я переселю вас по ту сторону реки в Вавилон”.
44 У наших отцов в пустыне была скиния свидетельства, которая была сделана на основе Божьих наставлений Моисею и модели, которую Бог показал ему.
45 Следующее поколение принесло эту скинию с собой, когда под предводительством Иисуса Навина они овладели землей, из которой Бог изгнал бывших жителей. Каждое новое поколение перенимало скинию от предыдущего; и так было до дней царствования Давида,
46 Который обрел расположение Бога и молился о том, чтобы ему было позволено построить жилище для Бога Иакова.
47 Но дом для Бога построил Соломон.
48 Однако Всевышний не обитает в домах, построенных людьми, как говорит Он через пророка:
49 “Небеса – Мой престол, земля – подножие для ног Моих. И какой же дом вы построите Мне, где Я мог бы найти место?
50 Не Моей ли рукой сотворено все это?”
51 Вы упрямые люди! Хотя вы и обрезаны на теле, но сердце ваше не обрезано, и уши ваши закрыты для Божьего послания! Вы всегда противились Духу Божьему, как и отцы ваши!
52 Кого из пророков не подвергали преследованиям отцы ваши? Они же убили тех, кто предвозвещал о приходе Праведного; а теперь вы стали предателями и убийцами этого Праведника.
53 Хотя вы и приняли закон, переданный вам через ангелов, но вы не следовали его предписаниям».
54 Слушая это, они разрывались от бешенства и скрежетали зубами на него.
55 Стефан же, исполненный Святого Духа, устремил взор свой к небу и увидел славу Божью и Иисуса, стоящего с правой стороны от Бога.
56 И сказал он им: «Вот, вижу я небеса раскрытые и Сына Человеческого, стоящего с правой стороны от Бога!»
57 Они же, услышав эти слова, стали затыкать уши и с громкими криками набросились на него.
58 Вытащив его за пределы города, они стали бросать в него камни. Свидетели оставили свою верхнюю одежду у ног молодого человека, имя которому было Савл.
59 Когда в Стефана летели камни, он молился: «Господь мой Иисус, прими дух мой!»
60 И, упав на колени, воскликнул громким голосом: «Господи, не наказывай их за этот грех!» С этими словами он умер.
Перевод Александра Серкова