Закреплено
Осеню 1962 года в Москве вышла антология кубинской поэзии "Заря над Кубой" , в которую включен перевод Бродского стихотворения Пабло Армандо Фернандеса "Мои уста не скажут" ("Ни ложь, ни правду сердца моего...").
Нам свежесть слов и чувства простоту Терять не то ль, что живописцу — зренье, Или актеру — голос и движенье, А женщине прекрасной — красоту? Но не пытайся для себя хранить Тебе дарованное небесами: Осуждены — и это знаем сами Мы расточать, а не копить. Иди один и исцеляй слепых, Чтобы узнать в тяжелый час сомненья Учеников злорадное глумленье И равнодушие толпы А. АХМАТОВА
ПРОСТИ МЕНЯ ! Стихи Иосифа Бродского к Прощёному воскресенью.
СМЕРТЬ МАМЫ.
17 марта 1983 умерла Мария Моисеевна Вольперт, мать Иосифа Бродского. Через 10 лет после отъезда сына .
Остается, затылок от взгляда прикрыв руками,
бормотать на ходу "умерла, умерла", покуда
города рвут сырую сетчатку из грубой ткани,
дребезжа, как сдаваемая посуда.... ИОСИФ БРОДСКИЙ
586767253810

marina bogdanova

Леиклос
(Леиклос - улица, где жил И.Б., напротив собора Св. Екатерины)
Родиться бы сто лет назад
и сохнущей поверх перины
глазеть в окно и видеть сад,
кресты двуглавой Катарины;
стыдиться матери, икать
от наведенного лорнета,
тележку с рухлядью толкать
по желтым переулкам гетто;
вздыхать, накрывшись с головой,
о польских барышнях, к примеру;
дождаться Первой мировой
и пасть в Галиции -- за Веру,
Царя, Отечество, -- а нет,
так пейсы переделать в бачки
и перебраться в Новый Свет,
блюя в Атлантику от качки.
Я был попросту слеп. Ты, возникая, прячась, даровала мне зрячесть. Так оставляют след..... 
ЗАГАДОЧНОЕ СТИХОТВОРЕНИЕ ИОСИФА БРОДСКОГО : «Бобо — это абсолютное ничто».
Ты всем была. Но, потому что ты
теперь мертва, Бобо моя, ты стала
ничем – точнее, сгустком пустоты.
Что тоже, как подумаешь, немало.....ИОСИФ БРОДСКИЙ
Постановлением народного суда Дзержинского района города Ленинграда от 13 марта 1964 года Иосиф Бродский за тунеядство был выселен из Ленинграда сроком на пять лет.
Никакие справки о договорах с издательствами и ходатайства членов Союза Писателей СССР не помогли.
Тем же народным судом было вынесено частное определение в отношении членов Ленинградского отделения Союза писателей Натальи Грудининой, Ефима Эткинда и Вольфа (Владимира) Адмони, в котором обращено внимание Союза советских писателей на то, что они, выступив в суде в защиту Бродского, пытались представить в суде его пошлые и безыдейные стихи как талантливое творчество, а самого Бродского как непризнанного гения, и что это их поведе
ПОВЫШЕННЫЙ ИНТЕРЕС ИОСИФА БРОДСКОГО К ,, ВОДИЧКЕ,,.
,,...в водичке меня прежде всего привлекает ...Эта вещь нигде не кончается....,,
Ты стоишь в стакане передо мной, водичка,
и глядишь на меня сбежавшими из-под крана
глазами, в которых, блестя, двоится
прозрачная тебе под стать охрана.
Ты знаешь, что я – твое будущее: воронка,
одушевленный стояк и сопряжен с потерей
перспективы; что впереди – волокна,
сумрак внутренностей, не говоря – артерий.
Но это тебя не смущает. Вообще, у тюрем
вариантов больше для бесприютной
субстанции, чем у зарешеченной тюлем
свободы, тем паче – у абсолютной.
И ты совершенно права, считая, что обойдешься
без меня. Но чем дольше я существую,
тем позже ты превратишь
Показать ещё